---
title: "七處三觀經 · 16"
description: "七處三觀經是東漢時期著名譯經家安世高所譯的佛教經典，屬於早期漢傳佛教重要文獻。安世高為安息國王子，後出家為僧，於東漢桓帝年間來華，是中國佛教史上最早的譯經師之一。該經主要闡述修行者通過觀察身體、感受、心念等七個處所，配合三種觀照方法，達到解脫煩惱的修行法門。內容融合了小乘佛教的禪觀思想，強調如實觀察身心現象以破除執著。作為早期禪數學經典，七處三觀經對中國佛教禪修傳統的形成具有奠基性影響，為研究漢魏佛教思想發展提供了珍貴文本。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cm9tis39m00fxgv0vozrpr8ss"
---

### （一六）

聞如是：

一時，佛在舍衛國，行在祇樹給孤獨園。佛便告比丘：「賢者布施有五品。何等五？一者為賢者信與布施，二為多與，三為自手與，四為時與，五為不侵他人與。」

佛復告比丘：「信與布施得何等福？信與者，為得與者為得富多，所有多財產、多珍寶、多可意、多好器物，世間亦信信者，是比丘信布施福。何等為多與富？如上頭說，亦從父母得愛敬難，兄弟亦敬難，妻子亦敬難，兒從奴婢亦敬難，知識邊人亦敬難，五種親屬皆敬難，是比丘從多與福。自手與，得何等自手與為富？如上說，亦為家中所有意得樂，得第一可、第一衣、第一床臥具自意得樂，色聲香味細滑自意得樂，是比丘為從自手與得福。何等為時與福？時與福者，為富如上說，亦命欲盡時，財產珍寶物現在對，如意不散四面，是比丘時與福。何等為比丘不侵他人行布施福？不侵他人持戒行布施者，為富如上說，若有所從精進治生，自從手臂勤力，寒苦致犯治得，便從是無有能橫奪福者，縣官盜賊水火皆不能得害，亦無有用費不可意，是比丘不侵他人行布施福。」從後說絕：「信多自手與時與，不侵他人賢者布施，如是從與施，得樂無有極分別，行福亦分別。」

佛說如是。