---
title: "天聖廣燈錄 · 四祖雙峯松"
description: "天聖廣燈錄由北宋李遵勗編撰，成書於天聖年間（1023-1032年），是繼景德傳燈錄之後的重要禪宗燈錄體著作。該書收錄了自佛祖至北宋初年的禪宗祖師語錄與傳記，尤其注重臨濟宗與雲門宗的法脈傳承。內容以問答形式呈現禪師機鋒，展現了宋代禪宗蓬勃發展的歷史面貌。作為五部宋代燈錄之一，天聖廣燈錄不僅是研究禪宗思想演變的關鍵文獻，更為後世永明延壽宗鏡錄等佛教典籍提供了重要史料，在中國佛教史與禪宗文獻學中具有承前啟後的學術價值。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cma7jb64w0828jl0a55e52o9s"
---

### 四祖雙峯松

> Fourth Patriarch, Twin Peaks Pine

翠合雞山樹 峩峩祖岫松 凝霜分五葉含雪振雙峯 月逈金河內 珠添玉鏡中颼飅傳細離 天下播真宗

> Green trees blanket Chicken Foot Mountain, Towering pines on ancestral peaks— Frost gathers on five-leafed branches, Snow clings, shaking twin summits. The moon hangs distant within the Golden River, A pearl added to the jade mirror's heart. A gentle breeze carries the subtle parting, Spreading the true teaching across the world.