DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Supplemented Continuation of the Transmission of the Lamp (增集續傳燈錄)
  2. Volume 1 (第一)
  3. Guidelines for the Expanded Collection of the Continued Transmission of the Lamp (增集續傳燈錄凡例)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Supplemented Continuation of the Transmission of the Lamp (增集續傳燈錄)

About 增集續傳燈錄

Ming · by 文琇集

126,962 · about 423 min

The "Expanded Collection of the Continued Transmission of the Lamp" was compiled by the eminent monk Wenxiu of the Ming Dynasty and stands as a significant historical and biographical work of the Chan school. Composed in the early Ming period, it inherits the tradition of the Song Dynasty "Transmission of the Lamp" records, supplementing them with the recorded sayings and biographical accounts of Chan masters from the Yuan to early Ming eras. It documents the lineages of schools such as the Linji and Caodong, encompassing the sharp dialogues between eminent monks, the circumstances of their awakening, and the genealogies of Dharma transmission, thereby manifesting the Chan principle of "mind-to-mind transmission." As an expanded version of the "Continued Transmission of the Lamp," it fills a gap in the historical materials of Chan Buddhism from the Song and Yuan to the early Ming, holding considerable value for the study of the developmental thread of Chinese Chan. Wenxiu conducted rigorous textual research, preserving a wealth of precious recorded sayings. This work is regarded by later generations as an important document for the study of Ming and Qing Chan Buddhism, occupying a unique position in the fields of Buddhist historiography and Chan thought.


增集續傳燈錄凡例
  • 宋景德中沙門道原所集景德傳燈錄者。其立名甚當。況有所據。後來諸師所集或名續燈或名聯燈普燈廣燈。雖各有意趣。然終欠純一。大報恩寺重刊大藏經新収續傳燈錄。其立名亦甚定當。但此書成於倉卒。所収太略。自大鑒第十八世至二十世三世止。収得四十一人有機緣語句。其他皆空名而已。況四十一人中差悞又多。今於續傳燈錄所収外又增集之。故名增集續傳燈錄。
  • 採集規矩並依傳燈錄例。以宗旨為要。若行業超卓堪為世範及傳宗宗師。略載出處以為後人矜式。他不具錄。
  • 傳受世代但據大鑒。不言南岳青原者其有意也。盖吾宗本一祖所出。何須分作五派。徒涉支離曾無意謂。今之所收故不分也。
  • 增集始自大鑒第十八世。其不能齊於一世而止者。盖大慧虎丘二師而下。傳受世代延促不同故。
  • 大鑒第十八世內有二十一人已見五燈會元。今復列於傳次者。貴便於披閱也。各於目錄名下註云舊傳。
  • 續傳燈錄中有傳者。於目錄名下註云續傳。
  • 續傳中差悞者。今考而正之。目錄名下註云增正。
  • 續傳中太略者今復補入。目錄名下註云增備。
  • 據各處祖圖及與前輩講明。止得其名不見機緣語句及塔銘行狀者。今但列名於目錄中。庶見傳流有自。後之好事者能搜訪補入為幸。
  • 大鑒第十七世雖已具収於五燈會元。其間亦有収不盡者。今別集作一編目曰會元補遺。以俟後之重刊五燈會元者增入。庶不泯滅。
  • 未詳法嗣者効傳燈錄例。別附于卷末。

No. 1574-B 增集續傳燈錄序
增集續傳燈錄目錄

CBETA Code: X1574

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.