---
title: "增集續傳燈錄 · 四明開壽商隱予禪師"
description: "增集續傳燈錄由明代高僧文琇編撰，是禪宗重要史傳著作。該書成書於明初，繼承宋代傳燈錄傳統，增補元代至明初禪師語錄與行狀，記錄臨濟、曹洞等宗派傳承。內容涵蓋高僧機鋒問答、悟道因緣及法脈譜系，展現禪宗“以心傳心”的宗旨。作為續傳燈錄的擴編本，它填補了宋元至明初禪宗史料空白，對研究中國禪宗發展脈絡具有重要價值。文琇嚴謹考證，保存了大量珍貴語錄，被後世視為研究明清禪宗的重要文獻，在佛教史學與禪宗思想領域佔有獨特地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cma8y7gtr1cbhl404qbkcrc9s"
---

### ○四明開壽商隱予禪師

> Master Mingkai Shou Shangyin Yu Chan Master

上堂。見聞覺知。路絕一切。諸法現前。僧堂佛殿。穿過汝髑髏。四大海水灌注汝心田。汝等諸人還覺麼。若也覺去。頭上火起脚下煙生。上堂。諸兄弟且歇却狂心與你。若能履踐得純熟。心花發明照十方剎。

> The Master ascended the hall and said: "Seeing, hearing, feeling, and knowing—all paths are cut off. All phenomena appear before you. The monks' hall and the Buddha hall pass right through your skull. The waters of the four great seas pour into your mind-field. Do you all notice this? If you do, fire blazes above your head and smoke rises beneath your feet." The Master ascended the hall and said: "All you brothers, put aside your restless minds. If you can walk this path until it becomes natural and mature, the flower of your mind will bloom and illuminate the ten directions."