---
title: "紫柏尊者全集 · 第六䟦陀羅尊者匾腦豐瞠目上視手掐數珠"
description: "紫柏尊者全集是明代高僧紫柏真可的著作集，由德清（憨山德清）校阅整理。紫柏真可是晚明四大高僧之一，与莲池、憨山、蕅益齐名，活跃于16世纪末至17世纪初，主张禅净双修，对佛教复兴影响深远。全集收录其语录、书信、诗文等，涵盖禅法心要、净土思想、佛教戒律及社会关怀，体现了他融合各宗、注重实修的弘法特色。该书是研究明代佛教思想的重要文献，展现了紫柏尊者革新佛教的实践智慧，在汉传佛教史上具有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmagmozc501bvl704e62p7zpi"
---

### 第六䟦陀羅尊者。匾腦豐󰬇。瞠目上視。手掐數珠

> Venerable Sixth Patriarch跋陀羅. Broad-faced with a prominent head, eyes glaring upward, fingers counting prayer beads.

春秋幾何。晝夜百八。珠轉如輪。聖凡生殺。腦額欠肥。偏頗所希。眼光射空。鳥駭停飛。

> How many years has spring and autumn spanned? A hundred and eight, for day and night. The beads turn like a wheel; saints and ordinary beings alike face life and death. The brow and forehead lack fullness—what they desire is skewed. The gaze pierces the void; startled birds halt mid-flight.