---
title: "紫柏尊者全集 · 贈馬子善"
description: "紫柏尊者全集是明代高僧紫柏真可的著作集，由德清（憨山德清）校阅整理。紫柏真可是晚明四大高僧之一，与莲池、憨山、蕅益齐名，活跃于16世纪末至17世纪初，主张禅净双修，对佛教复兴影响深远。全集收录其语录、书信、诗文等，涵盖禅法心要、净土思想、佛教戒律及社会关怀，体现了他融合各宗、注重实修的弘法特色。该书是研究明代佛教思想的重要文献，展现了紫柏尊者革新佛教的实践智慧，在汉传佛教史上具有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmagmp5jp02cml704vbjc1epd"
---

### 贈馬子善

> Gift to Ma Zishan

堤上垂埀柳。堤下青青草。等閒清遊時。文章皆極妙。不假彫琢工。天然而自巧。借問此何來。胸中無煩惱。

> The willows sway gently atop the dike, While fresh green grass spreads below. When one wanders idly in such peace, Every pattern of life becomes wonderfully clear. No need for deliberate carving or craft— Nature itself is skillfully perfect. If you ask where this comes from, It arises from a heart free of worry.