一七 忿怒品 KODHAVAGGO
Chapter 17: Anger
- 二二一、捨棄於忿怒．除滅於我慢．解脫一切縛．不執著名色．彼無一物者．苦不能相隨．
- 二二二、若能抑忿發．如止急行車．是名（善）御者．餘為執韁人．
- 二二三、以不忿勝忿．以善勝不善．以施勝慳吝．以實勝虛妄．
- 二二四、諦語不瞋恚．分施與乞者．以如是三事．能生於諸天．
- 二二五、彼無害牟尼．常調伏其身．到達不死境．──無有悲憂處．
- 二二六、恆常醒覺者．日夜勤修學．志向於湼槃．息滅諸煩惱．
- 二二七、阿多羅應知．此非今日事．古語已有之．默然為人誹．多語為人誹．寡言為人誹．不為誹謗者．斯世實無有．
- 二二八、全被人誹者．或全被讚者．非曾有當有．現在亦無有．
- 二二九、若人朝朝自反省．行無瑕疵并賢明．智慧戒行兼具者．彼為智人所稱讚．
- 二三〇、品如閻浮金．誰得誹辱之？彼為婆羅門．諸天所稱讚．
- 二三一、攝護身忿怒．調伏於身行．捨離身惡行．以身修善行．
- 二三二、攝護語忿怒．調伏於語行．捨離語惡行．以語修善行．
- 二三三、攝護意忿怒．調伏於意行．捨離意惡行．以意修善行．
- 二三四、智者身調伏．亦復語調伏．於意亦調伏．實一切調伏．
忿怒品第十七竟 Kodhavaggo Sattarasamo
Here is the translation:
**Chapter Seventeen: Anger**