第二結諸菩薩部三昧耶印
Mudra of the Second Assembly of Bodhisattvas
兩手當心如前作拳，左大母指屈於掌中。誦真言曰：
With both hands at the heart, form fists as before, bending the left thumb into the palm. Recite the mantra:
「唵阿(引)嚧(引)力迦娑嚩(二合)訶」
"Om Ah Lu Li Ka Sva Ha"
准前誦三遍，於頂上散。由結此印契、誦此諸菩薩部三昧耶真言故，即得觀自在菩薩等十方法界一切菩薩悉皆雲集遍滿虛空，加持行者三業清淨無諸災難，謂諸菩薩承本悲願，今所求者皆悉滿足。
First, recite this three times and scatter [the offerings] above the crown of the head. By forming this mudrā and reciting the samaya mantra of the Bodhisattva clan, the practitioner is blessed by Avalokiteśvara Bodhisattva and all bodhisattvas throughout the ten directions, who gather like clouds filling the sky. They purify the practitioner's three actions—body, speech, and mind—so that no calamities remain. It is said that these bodhisattvas, responding to their original vows of compassion, will fully grant whatever is sought.