DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Commentary on the Golden Light Sutra (金光明最勝王經疏)
  2. Fifth Volume (第五本)
  3. On the Righteous Rule of Kings (20 王法正論品(五末))
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Commentary on the Golden Light Sutra (金光明最勝王經疏)


王法正論品第二十

Chapter 20: A Righteous Discussion of Royal Law

王法正論品,三門分別。言來意者,流通有三:初十六品學行流通中有五,此即第三品正明持學。持學有二:初二舉昔、後一勸今。舉昔有二:一為增上生道、二為決定勝道。此品為初。又解:以〈四天王護國品〉說人王若能尊人重法,正行弘經,天等擁護;若不如是,天等捨離。故今此品舉昔人王正行弘經,勸勉時會,有此品起。

The Chapter on the Correct Teaching of Royal Law: Divided into Three Gateways

As for the meaning of its coming forth: The dissemination section has three parts. Within the first sixteen chapters on the dissemination of study and practice there are five [chapters], and this is the third chapter, which directly clarifies upholding the practice of study.

Upholding the practice of study has two aspects: the first two [chapters] cite the past, and the last one encourages the present. Citing the past has two aspects: first, for the path of higher rebirth; second, for the path of definitive excellence. This chapter is the first of these.

Alternative explanation: Because the Chapter on the Four Heavenly Kings Protecting the Country teaches that if a human king can honor people and value the Dharma, practice correctly and propagate the sutra, then the devas and others will protect and guard him; but if he does not do so, the devas and others will abandon and leave him. Therefore this present chapter cites the past human kings who practiced correctly and propagated the sutra, in order to encourage and exhort the assembly of that time—and it is on this account that this chapter has arisen.

釋品名者,先離、後合。王有三號:一曰皇,皇者天王也。二曰帝,帝者主也。三曰王,王者歸也,為眾所歸。亦通名君。又縱任自在名之為王。法謂軌則。正即簡邪,亦名聖也。如愛語中起四淨語及八聖語,淨語即不妄語等,聖語即見言見等。論謂決擇,循環研覈諸法道理。王即能行法人。法正論者,即所行法。應云王正法正論,順天竺語云法正論。論是能論,正法是所論。王之正法,正法之論,竝依主釋。今此正辨王之正法論,不欲別解王及正法論也。

Explaining the title of the chapter: first the separate terms, then their combination. A king has three designations. First, *huang*—*huang* means "heavenly king." Second, *di*—*di* means "lord." Third, *wang*—*wang* means "to return," being the one to whom the multitude returns. All are also commonly called *jun*, "ruler." Moreover, one who is unrestrained and free in whatever he does is called a king. *Fa* (Dharma) means "norm" or "rule." *Zheng* ("correct") is what sets aside the wrong; it is also called "sacred." For example, in loving speech there arise the four pure modes of speech and the eight sacred modes of speech. The pure modes of speech are not lying and so on; the sacred modes of speech are seeing and saying one sees, and so on. *Lun* ("discourse") means "decision," examining and investigating the principles of all dharmas round and round. The king is the person who practices the Dharma. "The king's correct Dharma discourse" is the Dharma that he practices. It should read "the king's correct Dharma, correct discourse"; following the Indian phrasing, it is "correct Dharma discourse." Discourse is what discourses; correct Dharma is what is discoursed. The king's correct Dharma, and the discourse on correct Dharma—both are possessive compounds. Here we are specifically setting forth the discourse on the king's correct Dharma; we do not intend to explain the king and the correct Dharma discourse separately.

解妨者,問:地神請佛說王正法,何不自說指往事耶?答:欲明三世法皆同故。法尊勝故,不自親說,但舉往事。問:若爾,何故不舉過去佛說,而引力尊幢王耶?答:理國依俗事,故舉過去梵王所說。據實,梵王亦佛邊聞,為四王說。如下善生於寶積所聞《金光明》,不云佛說。問:往力尊王并子妙幢,今誰是耶?答:有釋妙幢即今妙幢。又云:即釋迦佛。詳此二釋無文遮許,取捨任情。

The one resolving the objection asks: When the earth deity requested the Buddha to teach the king the true Dharma, why did he not speak it himself but instead point to past events? Answer: To make clear that the Dharma of the three times is entirely the same. Because the Dharma is supreme, he did not speak it personally but only cited past events.

Question: If so, why did he not cite a past Buddha's teaching, but instead draw on Powerful Radiance Banner King? Answer: Governing a country depends on worldly affairs, and so he cited what the past Brahma King had taught. In reality, the Brahma King too heard it from the Buddha and taught it for the Four Kings. This is like the case of Good Birth (Susheng) in the *Suvarnaprabhasa*, who heard it from Ratnakuta and does not say the Buddha taught it.

Question: Of the past Powerful Radiance King and his son Wondrous Banner, who are they now? Answer: One explanation holds that Wondrous Banner is the present Wondrous Banner. Another says he is Shakyamuni Buddha. On close examination, neither explanation is blocked or permitted by the text; acceptance or rejection is left to one's own judgment.

經 爾時此大地神女名曰堅牢,於大眾中從座而起,頂禮佛足合掌恭敬。

Sutra: At that time, the earth goddess named firm and steadfast rose from her seat in the great assembly, bowed at the Buddha's feet, and joined her palms together in reverence.

讚曰:此之品文,大分為三:初地神陳請、次世尊為說、後大眾喜行。初復分四:此一請儀。

The verses of praise say: The text of this chapter is broadly divided into three parts: first, the earth deities make their request; second, the World-Honored One teaches on their behalf; third, the great assembly rejoices and puts it into practice. The first part is further divided into four, and this is the first—the manner of the request.

經 白佛言:「世尊!於諸國中為人王者,若無正法,不能治國安養眾生及以自身長居勝位。」

The sutra says: "World-Honored One, among the various countries, a person who is a king—if he lacks the true Dharma, he cannot govern the country, bring peace and sustenance to sentient beings, or keep himself long in a position of honor."

下二舉所為。
經 「惟願世尊慈悲哀愍,當為我說王法正論治國之要。」
下三陳所請。
經 「令諸人王得聞法已,如說修行正化於世,能令勝位永保安寧,國內居人咸蒙利益。」
下四明所益。
經 爾時世尊於大眾中告堅牢地神曰:「汝當諦聽。過去有王名力尊幢,其王有子名曰妙幢,受灌頂位未久之頃。爾時父王告妙幢言:『有王法正論名天主教法,我於昔時受灌頂位而為國主,我之父王名智力尊幢,為我說是王法正論。我依此論,於二萬歲善治國土,我不曾憶起一念心行於非法。汝於今日亦應如是,勿以非法而治於國。云何名為王法正論?汝今善聽,當為汝說。』」
下次世尊為說,有三:初對眾勅聽、次「過去」下述昔緣起、後「爾時力尊」下陳昔正法。述昔緣起有八:一能所教人。二「爾時」下明所授之法。世主即梵王,修四無量方為世主,明教慈悲起必能拔苦與樂。三「我於」下明得法之緣。四「我之父」下明得聞法處。五「我依」下明我能行學。六「汝於今」下誡子隨修。七「云何名為」下聞勅請教。八「汝今」下勅聽許說。此意於父邊聞、復教其子者,明父子恩深,教必實益,故勸聞者敬重依行。
經 「『爾時力尊幢王即為其子以妙伽他說正論曰:』」
下陳昔正法。文分為二:此佛標序。
經 「『我說王法論,利安諸有情,為斷世間疑,滅除眾過失。一切諸天王,及以人中王,當生歡喜心,合掌聽我說。』」
下正陳彼說,有七十三行頌,分二:初二頌力尊勅聽、後七十一頌為陳正論。勅聽中,初一行述論益、次三句教所備、後一句勅聽為說。問:前長行中但為其子,云何勸聽更有天主人王?答:長行文略,頌中廣故。又解:正為誡子。意謂此論稱理廣益,天主人王皆當歡喜,故汝今應合掌聽說。
經 「『往昔諸天眾,集在金剛山,四王從座起,請問於大梵:「梵主最勝尊,天中大自在,願哀愍我等,為斷諸疑惑。」』」
下七十一頌為陳正論。大文分三:初二頌論起所因、次二頌發問生起、後六十七頌正陳其論。初中有五:初二句眾集處、次一句能請人、次一句所問者、次二句讚彼論、次二句請為說。
經 「『「云何處人世,而得名為天?復以何因緣,號名曰天子?云何生人間,獨得為人主?云何在天上,復得作天王?」』」
下發問生起,總有四問,如文可知。意各有三:一問其號依德立,即并問立號所由,所由則是問王行何正法得名王等。若不爾者,四天但問其名,云何天主言問我治國法?故《薩遮尼乾子經》第二云「王言:大師!彼諸王等何故名王?答言:大王!王者民之父母,以能依法攝護眾生令安樂故,名之為王。」此即總標。次則釋云「大王當知,王之養民當如赤子,移乾去濕不待其言。何以故?大王當知,王者得立以民為國,民心不安國將滅矣,是故王常當慮民如念赤子不離於心。當知國內人民苦樂、水旱風雨、飢飽老少、病患獄訟、有罪無罪、有功無功,如是知者名不離心。如是知已以力將護,所應與者及時給與,所應取者念當籌量,役使知時不奪人利,禁肅貪暴人得安樂。是名護國,名之為王。」今此問答意亦同彼。第三問意:現在當來由何業行生處人世得名為天等?由何業行生在天上得作天王?故下答云:由先善業力,生天得作王等。西方國法是物各有十名,今人王舉三,天王舉一,以影於餘。
經 「『「如是護世間?」問彼梵王已,爾時梵天主,即便為彼說:「護世汝當知,為利有情故,問我治國法,我說應善聽。」』」
下六十七頌正陳其論。有三:初二頌序昔許說、次六十頌半天主正陳、後「是故汝人王」下四頌半勸勉依學。初中分二:初一頌力尊標序、次一頌天主許說誡聽。
經 「『「由先善業力,生天得作王;若在於人中,統領為人主。」』」
下天主正陳,有二:初三頌答名及業二問,即令修善更作來因;後「三十三天主」下五十七頌半通答問得號所由,即陳正論,即令修其現益。初復有二:初一頌答後二問、後二頌答初二問。此初也。
經 「『「諸天共加護,然後入母胎。既至母胎中,諸天復守護。雖生在人世,尊勝故名天。由諸天護持,亦得名天子。」』」
下答前,有二:初一頌半答第一問、後一半答第二問。然由先善業力言,亦流至諸天共加護。
經 「『「三十三天主,分力助人王,及一切諸天,亦資自在力,除滅諸非法,惡業令不生,教有情修善,使得生天上。人及蘇羅眾,并健闥婆等,羅剎旃荼羅,悉皆資半力,父母資半力,令捨惡修善,諸天共護持,示其諸善報;若造諸惡業,令於現世中,諸天不護持,示其諸惡報。」』」
下通答得號所由陳其正論。文復分二:初五頌略標、後五十二頌半廣釋。標中有三:初二頌標諸天助王行正法他益,有三:初一頌天助、次一頌王化。化中,初半滅惡、後半生善。次一頌半標人神共護自益,或亦是益他。由人神助力,令王化他捨惡修善,共護自益。言羅剎旃荼羅者,旃荼羅此云嚴幟執守惡者,即羅剎中執惡之者。此意惡此尚護,況餘善者。後「諸天共護」下一頌半標由令行善化人得諸天護,初半標示、後一頌別示善惡所得因果。問:造善可護,造惡如何護?答:由昔修善今得為王,故造惡時天示惡相,護令改修。
經 「『「國人造惡業,王捨不禁制,斯非順正理,治擯當如法。若見惡不遮,非法便滋長,遂令王國內,姧詐日增多。王見國中人,造惡不遮止,三十三天眾,咸生忿怒心。因此損國政,諂偽行世間,被他怨敵侵,破壞其國土。居家及資具,積財皆散失,種種諂誑生,更互相侵奪。由正法得王,而不行其法,國人皆破散,如象踏蓮池。惡風起無恒,暴雨非時下,妖星多變怪,日月蝕無光。五穀眾華果,苗實皆不成,國土遭饑饉,由王捨正法。」』」
下五十二頌半廣釋,分二:初三十五頌明王違正法故禍臻、後十七行半明王依正法故福臻。準《瑜伽》六十一及《王法正理論》,明王之過失、王之功德、王衰損門、王方便門王、可愛法及能引發王可愛法,各有多門,廣如彼辨。若別配此,行相稍難。問:此名〈王法正論〉,彼《瑜伽》同《王法正理論》名目相順,何不依彼以釋?答:理不一途。《仁王般若》、《薩遮尼乾子》等皆明王行治國之法,非彼皆同,然配無違。且依此經分之為二:初三十行廣明違正論、後「如是無邊過」下五頌結成違正法。廣明分三:初八頌明見人造惡不遮失、次「若王捨正法」下九頌明王自行非法失、後「國中最大臣」下十三頌明見臣造過不除失。初中復四:初一頌明見惡應遮、二「若見惡」下一頌不遮惡廣、三「王見國中」下因茲天忿、四「因此損國政」下五頌遂有禍生。禍生有五:一頌怨敵壞國、二財散相侵、三禍起所因、四災變竝現、五國土飢饉。五行如次配準可知。第三禍因中,初半因、後半喻。
經 「『「若王捨正法,以惡法化人,諸天處本宮,見已生憂惱。彼諸天王眾,共作如是言:『此王作非法,惡黨相親附,王位不久安,諸天皆忿恨。』由彼懷忿故,其國當敗亡。以非法教人,流行於國內,鬪諍多姧偽,疾疫生眾苦。天主不護念,餘天咸捨棄,國土當滅亡,王身受苦厄。父母及妻子,兄弟并姊妹,俱遭愛別離,乃至身亡歿。變怪流星墮,二日俱時出,他方怨賊來,國人遭喪亂。國所重大臣,枉橫而身死,所愛象馬等,亦復皆散失。處處有兵戈,人多非法死,惡鬼來入國,疾疫遍流行。」』」
下王自行非失,分四:初二句明王捨正法、二次兩句天見心憂、三次兩頌諸天共議、四次六頌災禍遂起。於中復九:初一頌鬪諍等多。次半頌諸天棄捨。次一頌半違迫事生、國土滅、求不得苦。王身受苦者,即怨憎會苦。父母等別離,愛別離苦。乃至身亡,即是死苦。次半頌災怪竝生。次半頌怨賊來侵。次半頌大臣橫死。次半頌畜產散失。次半頌人非法亡。次半頌疾疫遍國。
經 「『「國中最大臣,及以諸輔相,其心懷諂佞,竝悉行非法。見行非法者,而生於愛敬;於行善法人,苦楚而治罰。」』」
下十三頌見臣造過不除失,分四:一頌大臣造過、次一頌倒賞罰、次十頌有惡果生、後「若王作非法」下一頌結其過失。此初二也。
經 「『「由愛敬惡人、治罰善人故,星宿及風雨,皆不以時行。有三種過生,正法當隱沒,眾生無光色,地肥皆下沈。由敬惡輕善,復有三種過,非時降霜雹,饑疫苦流行,穀稼諸果實,滋味皆損減。於其國土中,眾生多疾病。國中諸樹林,先生甘美果,由斯皆損減,苦澁無滋味。先有妙園林,可愛遊戲處,忽然皆枯悴,見者生憂惱。稻麥諸果實,美味漸消亡,食時心不喜,何能長諸大?眾生光色減,勢力盡衰微,食啗雖復多,不能令飽足。於其國界中,所有眾生類,少力無勇勢,所作不堪能。國人多疾患,眾苦逼其身,鬼魅遍流行,隨處生羅剎。」』」
下有惡果生。於中分五:初一頌三事乖時,一星、二風、三雨;二次一頌三種過起,一正法隱歿、二有情無光、三地肥沈減;三次二頌復三惡生,一非時霜雹、二穀稼損減、三眾生疾病;四次三頌外果衰微,有三,一頌諸果無味、一頌林樹皆枯、一頌食不資大;五次三頌內報亦退,有四,一頌形色飢羸尫微、一頌身無勇勢、半頌疾患苦迫、半頌鬼魅流行。
經 「『「若王作非法,親近於惡人,令三種世間,因斯受衰損。」』」
下第四結其過失。三種世間者,即三界。由王依法,增益人天;行非法故;三界衰損。或人畜百穀為三世間;人疫畜損、百穀不熟。廣如上辨。
經 「『「如是無邊過,出在於國中,皆由見惡人,棄捨不治擯。由諸天加護。得作於國王。而不以正法。守護於國界。若人修善行,當得生天上;若造惡業者,死必墮三塗。若王見國人,縱其造過失,三十三天眾,皆生熱惱心。不順諸天教,及以父母言,此是非法人,非王非孝子。」』」
下五頌大段第二結成違正法。有四:一頌結不罰惡、一頌結不修善、一頌結善惡報、二頌結違教非人。
經 「『「若於自國中,見行非法者,如法當治罰,不應生捨棄。是故諸天眾,皆護持此王,以滅諸惡法,能修善根故。王於此世中,必招於現報。由於善惡業,行捨勸眾生,為示善惡報,故得作人王,諸天共護持,一切咸隨喜。」』」
下十七頌半明依正法故福臻。分之為二:初四頌標行正法、後十三頌半依標廣釋。標中有二:此二頌標罰惡。罰惡有二:初頌罰惡人、後頌得天護。次二頌標勸善。勸善有二:初一頌勸修善、後一頌得菩提。
經 「『「由自利利他,治國以正法,見有諂佞者,應當如法治。假使失王位,及以害命緣,終不行惡法,見惡而捨棄。害中極重者,無過失國位,皆因諂佞人,為此當治罰;若友諂誑人,當失於國位。由斯損王政,如象入華園,天主皆瞋恨,阿蘇羅亦然,以彼為人王,不以法治國。是故應如法,治罰於惡人。」』」
下廣釋,有二:初五頌半釋罰惡、後八頌半釋行善。釋初有五:一頌見惡必治;次一頌是不典捨;次一頌明罰所以;次一頌重更成前,三句法、一句喻、次一頌半結應治罰。問:行惡有幾?幾種治罰?答:準《薩遮尼乾子經》第四云「行惡眾生有五:一於王無益、二者造作無利、三者起逆、四者邪行、五者邪命。於王無益有十一種:一者返逆、二者教他返逆、三與王毒藥、四奪王資生、五破所應作、六侵奪王妻、七違王命、八出王密語、九覘伺國土、十者罵王、十一毀訾。造作無利復有十種:一迭共相殺、二迭相劫奪、三迭相侵妻、四虛誑證他、五虛妄誑他、六壞他親友、七惡口罵他、八斗稱欺誑、九迭相毀訾、十迭相焚燒。」返逆眾生者,謂諸邊地城邑小王聚落主等不順根本大王教命。邪行者,謂諸無戒,即諸惡律儀,屠兒獵師、畜養猪羊雞犬鵝鴨,諸損害他自恣作惡。邪命者,種種非法求諸利養非法活命,各各不能自活中住。治罰有三:一者呵責、二者奪資生、三牢獄打縛呵罵驅擯。五種眾生,隨上中下三種治罰。返逆之者,行法行王先以善言如法開示。若聞王命即捨逆心、請諸罪王前者,王放大恩恕其重罪,依其國土王領之處,不減不奪不驅出。何以故?為令知王有三種事故,一者有信、二者有恩、三者大力。未降伏者為令降伏,已降伏者令不更作,欲反逆者令不敢起。彼有罪人得免其罪,還復王位人民安穩,彼如法王得福無量善名流布。若聞命不伏罪,當重治,除不斷命不壞諸根,盡奪資生國土人民,驅擯他處。何以故?為餘眾生不起逆故。是名行法行王治彼起逆眾生之罪。邪行眾生唯呵責治罰:汝若更作與汝重罪。邪命眾生,應當隨順。如法僧眾,僧當和合喚令現前取其自言,隨犯輕重當如法治,拒違僧命不從師友善知識語惱亂眾僧不得修道者,若彼國王是法王者,僧當往語令王教勅。王應喚彼破戒比丘,善言勸喻令順僧命。若其不從,當集二眾現前對實。若得其罪,助如法眾治彼比丘。不得斷命乃至不得奪其資生,得呵責得驅擯。大王若二朋黨諍訟,應當如法斷諍事。若王不知,當問國內大德沙門,知法知義有大智悲,當行正法利益眾生,善名斷諍能如法語者,問其正法知犯非犯?如是知已,如法為滅。問:準《薩遮經》第五云「行法行王,行八種心能護眾生:一者念諸眾生如念子想、二者念於惡行眾生如病子想、三者念受苦眾生生大慈心、四者念受勝樂眾生生歡喜心、五者念於怨家眾生生護過想、六者能於親友眾生生覆護想、七者能於資生之中生如藥想、八者能於自身生無我想。」既具此八名法行王,云何得行禁閉打縛驅擯等耶?答:於諸非法惡行有情愍念令悔,方便治罰,故不相違。故彼經第三云「譬如父母於惡行子,為念子故欲令改悔,方便苦治,除不斷命、不壞諸根,餘打罵等從心苦治,不名捨心、不名惡心,以念子重,為令改悔更不復作,而彼父母不名非法、不失慈心。行法行王亦復如是,為令捨惡從善,令其餘惡眾生不作非法,非常惡心捨此眾生,亦不故心為惱眾生而行惱切。以慈悲心行惡口等治罰眾生,不名非法、不失慈心。」其經亦云「知為政者棄一惡人以成一家,棄一惡家以成一鄉。不知政者,人物失所,使天下怨訟。」問:行法行王既有慈悲,以何等心治行惡人?答:準《薩遮尼》第三云「先起慈心,智慧觀察思惟五法,然後當治。一依實非不實、二依時非不時、三依義非無義、四依濡語非麁獷、五依慈心悲嗔心。謂依法詰問取自言,依實過治。王有力時應治其罪,無力不治,從惡心作。當如法治,非此不治。應知其過,正說不穩,善說苦言。如是呵責,非不呵責,是名濡語。非但呵責斷其罪過,除却斷命割截支體,依慈悲心繫閉打縛呵嘖,奪財驅擯他方,為令改悔,非惡心捨。」問:行法行王既無染慈心治罰惡人,何不斷命割截諸根?答:彼經云「以無染心無惡心故,不能得起如是心念斷命截根。應觀眾生至於死時,自業過生,嗔恨心死。已命斷生惡道中,惡心隨逐長夜不斷。是故不應斷命截根,斷命截根一作已後不可救故。繫閉罵等非永棄故,是故佛聽。」又彼經問云:所有臣佐宰官禁司不慮國計但求利己,或復私忿以害公政,或云受貨賕以抂治之。增長百姓迭相欺亂,以強凌弱、以貴凌賤、以富欺貧、以曲抂直,富者獲甲、貧者受屈,諂佞掌政、忠賢隱退。或時在朝懼罪自默,或行財貨以用安己,百姓貧苦不堪充濟,厭苦思亂不聞王命。斯由臣吏不行忠節,欺上亂下冐受王祿。如是之人攝在何等眾生數中?答言:大王!攝在劫奪眾生數中,上品治罰。何以故?以其受王名官重祿,捨公念私不存公政,禍亂之生莫不由之,此是國之最大惡賊。王是法王不得斷命,是故攝在劫奪數中,上品治罰。廣有多門,具如《薩遮尼乾子經》說。
經 「『「以善化眾生,不順於非法,寧捨於身命,不隨非法友。於親及非親,平等觀一切。」』」
下八頌釋行善,有二:初一頌半釋行善、後六頌半釋得益。初中復三:初半頌化人,不順非法行;次半頌修政,不隨非法友;後半頌賞罰,不簡親非親。
經 「『「若為正法王,國內無偏黨,法王有名稱,普聞三界中。三十三天眾,歡喜作是言:『贍部洲法王,彼即是我子。以善化眾生,正法治於國。勸行於正法,當令生我宮。』天及諸天子,及以蘇羅眾,因王正法化,常得心歡喜。天眾皆歡喜,共護於人王。眾星依位行,日月無乖度,和風常應節,甘雨順時行,苗實皆成善,人無饑饉者。一切諸天眾,充滿於自宮。」』」
下釋得益,有六:初一頌得名稱普聞益;次一頌得為天子益;次一頌當得生天益;次一頌半諸天喜護益;次二頌護國益,於中復四:半頌星辰依度益、半頌風調雨順益、半頌人民豐樂益、半頌能護諸天益,能令天眾常充滿故。問:王能行善得諸天護,云何能護諸天益?答:王行正法即廣流佛教,國泰人安常令修善,故多生天。又弘佛法,天聞得益。故《薩遮經》云「行法行王無量天護,云何護天?由法行王能與諸天正法淨食,所謂為說如來正教甘露法門,禪定解脫十善道等,令其得離諸惡道苦,以是為護。」故法行王即身能集無量功德資益現在,未來復能集諸善果。此下亦云「是故汝人王,忘身弘正法,應尊重法寶,由斯眾安樂。」〈四王護國品〉亦廣明之。
經 「『是故汝人王,忘身弘正法,應尊重法寶,由斯眾安樂。常當親正法,功德自莊嚴,眷屬常歡喜,能遠離諸惡。以法化眾生,恒令得安隱,令彼一切人,修行於十善,率土常豐樂,國土得安寧。王以法化人,善調於惡行,當得好名稱,安樂諸眾生。』」
讚曰:明正法中有三,已上第二廣陳正論。下第三勸勉依學,分三:初一頌勸弘法利他;次半頌勸親法自利;後三頌明其利益,有四:初半頌眷屬離非、次半頌眾生身樂、次一頌國豐人泰、次一頌得好名聞。
經 爾時大地一切人王及諸大眾,聞佛說此古昔人王治國要法,得未曾有,皆大歡喜信受奉行。
下品第三大段大眾喜行。
金光明最勝王經疏卷第五末(終)

19 僧慎爾耶藥叉大將品(五末)
21 善生王品(六)

CBETA Code: T1788

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.