DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Purpose (進旨)
  1. Purpose (進旨)
  2. Purpose (進旨)

Purpose (進旨)

About 進旨

402 · about 1 min

The "Presentation of the Doctrine" is a Buddhist scripture compiled by the eminent Tang Dynasty monk Xuanzang under the imperial decree of Emperor Taizong of Tang. In the twenty-second year of the Zhenguan era, Xuanzang translated the most essential seventeenth volume of the important Yogācāra treatise "Yogācārabhūmi-śāstra" at Hongfu Temple and presented it to Emperor Taizong, hence its name. The content focuses on expounding the Dharma-characteristics and Consciousness-only thought centered on the Ālaya-vijñāna and seed theories, systematically discussing the profound principle that all phenomena are manifestations of consciousness. This treatise is one of the foundational texts for the establishment of the Faxiang School and played a pivotal role in shaping the Consciousness-only system of Chinese Buddhism. It remains a key document for studying the thought of the Indian Mahāyāna Yogācāra school and Chinese Consciousness-only philosophy.


進旨
進旨 皇帝聞語滿目流淚。良久乃言和尚曰。朕之小國總無供養。上人數年在其內中。朕且無心輕慢。朕雖為人主濫處乾坤。每謝上人來過小國。伏願和尚慈悲更住。三五日間得之已否 遠公曰。若夫涅槃之義本無攀緣。若有攀緣皆屬妄想。伏願陛下莫懷惆悵。貧道有願歸山。皇帝見他。遠公語切便如情意難留。有勅先報六宮闇裏排比祖送。是時皇帝慕戀辟宰冲冲合國大臣同時祖送。遠公上路離宮闕別龍樓。望㠠山而路遠。覩江河以逍遙。是日遠公能涉長路而行遂。即密現神通。遠公既出長安足下雲生。如壯士展臂須臾之間便至㠠山。遠公亦也不歸舊寺。相去十里。已來於一峻嶺上權時結一草菴。彼中結跏敷坐便即重尋舊卷。再舉經聲荏苒之間。又經數月。遠公忽望高原。乃喚此上。其境峻峯鶴鳴澗下龍吟。百谷千峯例皆花發。地平長流之水。薗開不朽之花。是如來修行之處。於是遠公正坐入其三昧。然淨意澄心思惟佛道念浮生不久想凡世而無堪便將自性心王造一法船歸依上界。遠公造船不用。凡間料物也。不要諸般。自持無漏。大乘已為纜索。菩提般若用作拘欄。金剛密迹已為□□□。
開寶伍年張長繼書記

CBETA Code: T2864

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.