聖隨念佛經
佛、薄伽梵者，謂：如來、應、正等覺、明行圓滿、善逝、世間解、無上士調御丈夫、天人師、佛、薄伽梵。
諸如來者，是福等流，善根無盡。安忍莊嚴，福藏根本，妙好間飾，眾相花敷，行境相順，見無違逆。信解歡喜，慧無能勝，力無能屈。諸有情師，諸菩薩父，眾聖者王，往湼槃城者之商主。妙智無量；辯才難思，語言清淨，音聲和美；觀身無厭，身無與等。不染諸欲，不染眾色，不染無色。解脫眾苦，善脫諸蘊，不成諸界，防護諸處。永斷諸結，脫離熱惱，解脫愛染，越眾暴流。妙智圓滿；住去、來、今諸佛世尊所有妙智；不住湼槃，住真實際。安住遍現一切有情之地。是為如來正智殊勝功德。
The Tathagatas are the flowing stream of blessings, the inexhaustible root of goodness. They are adorned with patience, the foundation in which merit is hidden, decorated with exquisite beauty, blooming with a multitude of qualities. Their conduct aligns with reality, meeting no resistance. They inspire joyful trust and understanding; their wisdom is unconquerable, their strength unyielding. They are the teachers of all beings, the fathers of all bodhisattvas, the kings of all saints, the caravan leaders guiding us toward the city of Nirvana.
Their wondrous wisdom is boundless; their eloquence is inconceivable. Their speech is pure, their voice harmonious and graceful. One never tires of beholding them; their bodies are incomparable. They remain unstained by sensual desires, unstained by all forms, and unstained by formless realms. They are freed from all suffering, well released from the five aggregates, not confined to any realm, and have guarded all sense bases. They have cut off all fetters forever, escaped all burning distress, and are liberated from craving and attachment. They have crossed beyond all torrents of existence.
Their wondrous wisdom is complete; they abide in the marvelous wisdom possessed by all Buddhas, the World-Honored Ones, of the past, future, and present. They do not dwell in Nirvana, but abide in ultimate reality. They firmly dwell in the state that pervades and illuminates all beings.
**This** is the extraordinary, supreme merit of a Tathagata’s right wisdom.