---
title: "無門慧開禪師語錄 · 三十二應"
description: "無門慧開禪師語錄是南宋臨濟宗高僧無門慧開的語錄集，由弟子普敬、普通等人記錄編纂。該書成書於十三世紀，反映了宋代禪宗的發展面貌，內容包括慧開禪師的開示、機鋒語句、公案評唱及詩偈等，以直指人心、見性成佛為核心。其中無門關一書尤為著名，收錄四十八則公案並附評頌，是禪宗重要經典。此語錄在佛教史上地位崇高，對後世禪修影響深遠，是研究宋元禪宗思想與實踐的關鍵文獻。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcwhc3fy0cugl104emdipjbh"
---

### 三十二應

> Thirty-Two Manifestations

現種種形。說種種法。形法皆非。假名菩薩。更於諸相覓圓通。當人正眼俱擉瞎。

> They manifest countless forms and teach countless teachings. Yet forms and teachings are both empty— Only a borrowed name, "Bodhisattva." If you seek perfect penetration through such signs, You'll poke out the very eye of your own true seeing.