---
title: "無門慧開禪師語錄 · 師六年舉無字一日聞齋皷有省"
description: "無門慧開禪師語錄是南宋臨濟宗高僧無門慧開的語錄集，由弟子普敬、普通等人記錄編纂。該書成書於十三世紀，反映了宋代禪宗的發展面貌，內容包括慧開禪師的開示、機鋒語句、公案評唱及詩偈等，以直指人心、見性成佛為核心。其中無門關一書尤為著名，收錄四十八則公案並附評頌，是禪宗重要經典。此語錄在佛教史上地位崇高，對後世禪修影響深遠，是研究宋元禪宗思想與實踐的關鍵文獻。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcwhc3fy0cvfl10413uxa4ws"
---

### 師六年舉無字一日聞齋皷有省

> After six years of contemplating the word "No," one day, hearing the meal drum, he had an awakening.

青天白日一聲雷。大地羣生眼豁開。萬象森羅齊稽首。須彌𨁝跳舞三臺。

> A sudden thunderclap in the clear blue sky— All beings on earth open their eyes wide. The myriad forms of creation bow in unison, And Mount Sumeru leaps up, dancing with joy.