---
title: "無門慧開禪師語錄 · 月泉趙寺丞壽像"
description: "無門慧開禪師語錄是南宋臨濟宗高僧無門慧開的語錄集，由弟子普敬、普通等人記錄編纂。該書成書於十三世紀，反映了宋代禪宗的發展面貌，內容包括慧開禪師的開示、機鋒語句、公案評唱及詩偈等，以直指人心、見性成佛為核心。其中無門關一書尤為著名，收錄四十八則公案並附評頌，是禪宗重要經典。此語錄在佛教史上地位崇高，對後世禪修影響深遠，是研究宋元禪宗思想與實踐的關鍵文獻。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcwhc3fz0cw4l104jc5vhxu4"
---

### 月泉趙寺丞壽像

> Portrait of Magistrate Zhao of Yuequan Temple

身為　皇族。名著南宮。孔孟屋裏做模打樣。釋老室內談玄說空。似箇般伎倆半錢不直。又說甚道理。三教俱通。從前學解掀飜。盡却於無處立宗風。天龍更為重饒。舌熨斗煎茶銚不同。

> Born into the royal family, famed within the Southern Palace. Within the halls of Confucius and Mencius, they set patterns and examples; inside the chambers of the Buddha and Laozi, they discourse on the profound and speak of Emptiness. Such abilities as these are not worth half a coin—what doctrine could they speak of? Claiming mastery of all three teachings: from past studies and interpretations, all overturned; in the end, establishing a sectarian style where nothing exists. The Celestial Dragon further adds abundant blessing—the tongue's iron, the tea-pot, and the brewing vessel differ.