略授三歸五八戒并菩薩戒
安國寺沙門 澄照 讚
夫戒法者乃是成佛之源證聖之本七支若不清淨三昧無由現前故和四果因此而生十地假茲方尅斯則萬行之根本也千佛之𨊲轍也既善從戒起果籍同成授者必須令合法式或稱說相為羯磨或目翻邪為得戒或文增罔據或句減無𠗦此乃徒設劬勞不發戒品故梵網經云則為自欺誑亦誑他人能授者既獲輕垢之𠎝所受者何緣得清淨之戒今依聖教略集軌儀總作八門以成次第。
- 第一說受由序
- 第二請聖證明
- 第三翻邪歸依
- 第四懺除往業
- 第五說法開悟
- 第六正發律儀
- 第七示相護持
- 第八發願回向
Brief Teachings on the Three Refuges, Five and Eight Precepts, and Bodhisattva Precepts (略授三歸五八戒並菩薩戒)
About 略授三歸五八戒並菩薩戒
Tang · by 澄照讚
11,680 · about 39 min
The "Abbreviated Guide to Conferring the Three Refuges, Five and Eight Precepts, and Bodhisattva Precepts," compiled by Master Zan of Chengzhao, is a significant Buddhist Vinaya text from the Tang Dynasty. This work systematically elucidates the rituals for conferring and the essential principles for upholding the Three Refuges, the Five Precepts, the Eight Precepts, and the Bodhisattva Precepts. Its content is concise yet comprehensive. It reflects the rigor and widespread practice of Buddhist precept transmission during the Tang Dynasty, offering particular guidance for the cultivation norms of the lay community. As an important reference for the ritual of conferring precepts in Chinese Buddhism, this text holds a pivotal position in the Buddhist Vinaya studies and practical system, serving as a crucial foundation for the development of later Vinaya scholarship.
Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.