DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Biography of Atisha (阿底峽尊者傳)
  2. Volume 1 (第一)
  3. 第一章 自身所具廣大功德
  4. 第四段 出家及其菩薩行
  5. 第二節 廣修菩薩之行
  6. First Section: The Practice of the Five Sciences (第一目 修習五明學處)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Biography of Atisha (阿底峽尊者傳)


第一目 修習五明學處
尊者善巧聲明因明,前文可見一斑。出家後,依其親教師住。親教師與一外道辯論,辯論未竟,親教忽病。尊者繼其事,外道墮負,問云:「此善巧者我初未聞,其德何似耶?」告曰:「非善巧者(謂俱達五明之善巧者),此人僅習聲明而已矣。」外道聞已,極為畏敬。次依親教師廣習五明。後住大菩提寺,修慈悲及菩提心。金剛座處,每年內外聚會,興大辯諍,隨其勝者,法改歸從。(寺院及人,悉改為勝者之所有,是其常規。)一次南方外道師,持十三傘(傘多者,多次勝相)謂尊者曰:「汝今是佛教之主,我是外教之主。我二人辯論,隨其勝者,改入其教,尊意云何?」尊者許諾,以國王等為證者。尊者未勞少力,即折外道師。傘供尊者頂禮出家,所有徒眾皆改為內。次歲又一持七傘之外道師,降伏如前。又一年有一持五傘極善聲因二明之外道師,邀尊者辯論,許之。午食畢,設辯場,內外分左右兩側,國王居中,無量有情悉來聚會。
初辯論時,一切善巧悉領解,次僅有三十餘人能領解,次僅二十,次十五,次十,次五;全極深細之時,唯彼二人而已。最後外師,恐難取勝,遂以聲明中一頌義見質,尊者未能即答,告云:「稍坐。」遂起入寺(辯時許便利等故,尊者亦現此方便相),於度母前供一壇供,殷誠祈禱。承度母加持力故,忽然了解,出而應釋。外師墮負,供傘出家與前無異(如是等事尚繁)。總之,尊者於二十一歲以內,內外二教之聲明因明,及六十四種藝術,觀察日光、鳥語、地界、珍寶、寶劍、馬、象、男、女等,悉得極善巧矣。
工巧明者,謂一切工藝美術,如製衣、畫像等。尊者能善通達龍猛菩薩所造之說因論等,及一切內教工巧諸論;又能通達大天響迦所造之摩訶羅等一切外教工巧諸論,並庶種事業邊際論、楞那迦婆羅門所造之世間軌論、桚那迦國王所造之桚那迦論等全部善巧。後尊者來西藏時,曾云:「西藏中無工巧論故,工巧度量決無一定。我天竺國有工巧論故,有決定量,無錯亂失。」
醫方明者,一切有情不可缺少之主要明論,為人、象、馬三,依此治方,有無量種。尊者善巧如來所說《醫童請問住醫方益他經》、《觸本經》、《命食經》,善得大師所造《善得藥論》,龍猛菩薩所造《四支論》,馬鳴《八支論》等,皆善通達。尊者亦自造醫明論,曰命藏。尊者臨赴藏時,念云:「藏地無藥。此醫方明,恐當隱沒!」時度母化為翠綠鸚鵡,至尊者前告曰:「汝勿憂,藥由我指示,請赴藏可也。」尊者至藏,度母示與山藥及平原藥等。尊者云:「印度之藥,藏地皆有之。較其藥之能力,藏藥猶強也。」
內明分大小二乘。小乘四部之見行等,近護阿羅漢所造之《毘婆沙藏論》,三百卷中總述(此論或即中國所譯之《大毘婆沙論》)。尊者在具飛聚落從法鎧論師聽學,餘人須十二年方訖,尊者以精進力故,七年學竟。(種敦仁波卿謂以獲得成就力故,悉是夢中所學,非實學也。七年亦是方便說耳。)其大眾部之三藏固不在言,即上座、正量、一切有部之三藏,亦善巧而無餘。下至十八部之受食法、淨水法、緣起法、戒體之得捨等,互相差別,悉皆明達毫髮而不紊。
大乘分顯密之別。顯又分三:初以四諦門趣入者,依據《三杖鬘》等經、馬鳴所造之經莊嚴等論、依婆沙見修菩提心,是從法鎧論師所傳也。二謂其餘一切經藏趣入大乘。三趣入大乘般若,此又分唯識與中觀。初唯識傳響底跋論師派,次為師子賢派,次傳中觀月稱派,及文殊所傳靜天論師派,慈尊傳無著派等,則依金洲法稱論師(又號護法)及明了杜梋論師所得也。
密教可分七部:(初)所作部,謂《蘇悉地經》、《妙臂問經》、《準提佛母經》、《文殊根本教王經》等,善達四千種。(二)行部,謂《毘盧如來現證菩提經》、《金剛手灌頂經》等,通了八千種。(三)分別部,謂《度母出生經》、《建立三種三昧耶王經》等,明了四千種。(四)二俱部,謂《幻網經》、《蓮花舞自在經》等,共六千種,皆能明達。(五)瑜伽部,謂《勝三世經》、《勝瑜伽經》、《金剛頂經》等,無量數種,一切通達。(六)大瑜伽部,謂《集密經》、《月密經》、《黑色閻曼德迦》、《調伏不空》、《智金剛集》等,略有一萬二千種,廣則無量。(七)無上瑜伽部,謂《等虛空》、《勝樂輪》、《大幻術金剛四座》等,一萬二千種,若廣分別,亦復無量。
尊者善巧如是經藏,非僅白日所能盡。故尊者前起慢心之時,曾於一夜夢中,至海密寺(或曰海護),從語自在稱論師,聽聞一億零四百五十五種密經,醒後未忘一字,其中專明究竟勝義者凡有六種。此為一例。尊者從種比跋受加持派之密傳,亦屬夢得,下文廣述。尊者云:「較小乘律藏,經藏為多;較彼二藏,大乘經多;較前三種,大乘論多;較彼一切,密乘所作部經多;較彼等,而瑜伽部多;較彼等,其母部為多;較比一切總集,而智慧部之經尤為甚多,人間僅存少分耳。」
尊者之慢心,為本尊及空行母摧伏已,後起是念:「人間所有者,我可為善巧之至也。」後至藏時,住桑耶寺(是蓮華生大師所造,紅教根本道場,在拉薩南)開一存藏庫藏,參閱梵本,前未見聞者甚富,曰此定係大師自天龍等處請來者也(意為非人間所有)。

第二節 廣修菩薩之行
第二目 尊者所證功德

CBETA Code: B0072

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.