---
title: "高峰龍泉院因師集賢語錄 · 聲聲慢"
description: "高峰龍泉院因師集賢語錄由元代僧人如瑛編纂，收錄了高峰原妙禪師及其弟子在龍泉院的開示、語錄和機鋒問答。該書成書於元代臨濟宗興盛時期，反映了宋元之際禪宗的思想發展與實踐特色。內容涵蓋參禪方法、心性論及修行要旨，是研究高峰禪系和元代臨濟宗的重要文獻，對後世禪宗語錄體裁和禪學傳播具有深遠影響。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcwtizad2bw1ie04daue2nhq"
---

### 聲聲慢

> Slow Sound

通宵法會。蒙聖眾下降。凡情香花燈塗供養。甚有微輕。看看更殘月暗。漸金烏隱隱東生。陳讚禮。望我佛慈悲願鑒丹誠。三藏加持秘呪奏樂音漸送幽深。供主䖍誠。顒望賜福留恩。檀那增添福壽。願三途永息。迷心悟智理。龍華三會願覩金身。送佛

> All-night Dharma service. We humbly offer incense, flowers, lamps, and ointments to the holy assembly, though our gifts are but meager. Look—the moon fades, the dawn star rises, and the golden sun begins to gleam in the east. We offer our praises and pray that the Buddha, in his compassion, will witness our sincere hearts. The Three Treasures' secret mantra resounds, and the music gradually fades into the profound stillness. The patron, with utmost devotion, longs to receive blessings and grace. May the donors gain fortune and longevity. May the three realms of suffering be forever stilled, and may deluded minds awaken to wisdom. At the Three Dragon Flower Assemblies, we aspire to behold the golden body of the Buddha. <note>Seeing off the Buddha</note>

## 高峯龍泉院因師集賢語錄卷之四

> Collection of Master Yinshi's Sayings from Gaofeng Longquan Temple, Volume 4