---
title: "高峰龍泉院因師集賢語錄 · 薦夫"
description: "高峰龍泉院因師集賢語錄由元代僧人如瑛編纂，收錄了高峰原妙禪師及其弟子在龍泉院的開示、語錄和機鋒問答。該書成書於元代臨濟宗興盛時期，反映了宋元之際禪宗的思想發展與實踐特色。內容涵蓋參禪方法、心性論及修行要旨，是研究高峰禪系和元代臨濟宗的重要文獻，對後世禪宗語錄體裁和禪學傳播具有深遠影響。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcwtizh02c36ie04u9xgxvf8"
---

### 薦夫

> I recommend my husband.

千行血淚欲崩城 不見當年結髮人座上難聞新笑語 筆端空寫舊精神鸞飛鏡裏嗟孤影 鳳立釵頭恨隻身拜佛薰修功莫大 回頭業鏡絕纖塵

> A thousand lines of blood and tears could break the city's walls, Yet nowhere to be seen is the one with whom I tied my hair in youth. No new laughter is heard in the seat beside me, My brush only writes of the spirit of days gone by. The phoenix in the mirror mourns its lonely reflection, The phoenix on the hairpin resents its single form. Bowing to the Buddha and cultivating merit is the greatest work— Turn around, and the mirror of karma shows not a trace of dust.

又

> Furthermore,

本期偕老百年中 豈謂夫天遽壽終昔日齊眉人不在 今朝結髮事成空欲超苦海深沉趣 須藉慈舟度脫功望石興悲何以報 惠燈七級燦蓮紅

> In this life we pledged to grow old together, Yet who could foresee Heaven's swift call to end his days? The one who once shared my brow is here no more, Today the bond we tied has turned to emptiness. To cross the vast, deep sea of suffering, We need the compassionate boat of deliverance. Gazing at the stone, my grief arises—how can I repay? A seven-tiered lamp of grace, blooming like a red lotus.