---
title: "高峰龍泉院因師集賢語錄 · 祭奠文"
description: "高峰龍泉院因師集賢語錄由元代僧人如瑛編纂，收錄了高峰原妙禪師及其弟子在龍泉院的開示、語錄和機鋒問答。該書成書於元代臨濟宗興盛時期，反映了宋元之際禪宗的思想發展與實踐特色。內容涵蓋參禪方法、心性論及修行要旨，是研究高峰禪系和元代臨濟宗的重要文獻，對後世禪宗語錄體裁和禪學傳播具有深遠影響。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcwtizkp2c7zie04dtszexsb"
---

### 祭奠文發端隨意　舉佛

> Memorial Address<note>Opening at will, pay homage to the Buddha</note>

盖聞大圓遍智速證總持之門。唐藏流輝弘敷秘密之跡。實有難思之德。能無上道之功虔寶印之律儀叩金仁之剋薦。庶憑微妙之力。容霑歆享之筵。恭對靈幃宣揚聖教。伏冀尊魂如在靜听真言。法食飽食永充飢渴。甘露王飾饌施食陀羅尼謹當持誦。孝眷上香設拜。

南無薩哩嚩怛多阿誐佐婆嚧枳帝唵麼囉麼囉三麼囉三麼曳吽三遍

> Homage to all the Tathagatas, the Perceiver of the World! Om, Mara, Mara, Samara, Samaya, Hum.<note>Recite three times</note>

南無蘇魯婆曳怛䭾惹哆耶怛枳他唵蘇魯嚩囉蘇魯嚩囉蘇魯娑婆訶三遍

> Homage to the Great Compassionate One, the Awakened Heart of the Lotus. \*Om Su Lu Pra Ya Tan Ta Ya Ta Chi Ta Om Su Lu Pra Ra Su Lu Pra Ra Su Lu Sva Ha\* <note>Recite three times</note>

真言演處愁雲慘慘於長空。聖號宣時憂霧紛紛於永日。斯辰即有孝眷某。伏為新故某人。魂歸岱岳。魄奄泉扄。孝女悲而九族傷嗟。孤子哀而六親哽咽。是以特嚴祭奠。敬獻靈筵。贈別尊魂。用資去識。孝眷慇懃跪獻。緇徒特為讚揚。唱大聖甘露王菩薩。

南柯一夢不能回 孝眷微誠特寓哀香爇沈檀薰寶炷 酒傾醹醁捧金盃苦聲苦恨哀纏臆 悲憶悲思淚滿顋惟願英魂垂饗納 特憑妙偈薦泉臺

切以幽明隔遠生死分離。生前既屬親姻每勞眷顧。死後若無奠禮難表初終。庸竭丹誠。輙修素饌。一曲法音陳一奠。三乘雅韻薦三魂。特酬有德之情。用答無違之義。伏願尊靈不昧歆享誠心。侍孝停悲虔恭酌献搗練子調。

一奠酒。執瓶斟。亡魂不昧鑒來歆。請起盞初巡。

二奠酒。實馨香。靈前祭饌列成行。魂識願歆甞。

三奠酒。滿十分。靈魂不昧鑒如存。承此禮慈尊。

聊伸三奠　特表一誠　輙有祭文　對靈宣讀。

上來祭狀宣揚已竟。伏望尊魂歆承享鑒。然祈孝眷某。敬詣喪門侍服解夢折災而禍隨時散。返迴家舍卸衣迎祥集福而祿逐日榮。眷屬平安。門庭光顯。仰祈靈座普賜護持。勞鎮孝堂伏惟珍重。舉超佛界菩薩摩訶薩。