DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. First Explanation of the Sutra Title (初釋經題目)
  1. Fourty-Two Chapters Sutra Commentary (四十二章經註)
  2. First Explanation of the Sutra Title (初釋經題目)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Fourty-Two Chapters Sutra Commentary (四十二章經注)

About 四十二章經註

Song · by 守遂註 明 了童補註

6,041 · about 20 min

The "Commentary on the Sutra of Forty-Two Sections" is an important annotation of the "Sutra of Forty-Two Sections" by Master Shousui of the Song Dynasty, later supplemented by Master Liaotong of the Ming Dynasty. This sutra is one of the early Buddhist scriptures introduced to China, consisting of forty-two concise and profound teachings of the Buddha, covering core doctrines such as practice, precepts, karma, and the nature of the mind. Shousui's commentary interprets the sutra's meaning from a Chan (Zen) perspective, while Liaotong's supplementary notes further enrich the layers and depth of the annotation. This annotated edition integrates Buddhist thought from the Song and Ming periods and serves as a key text for studying the "Sutra of Forty-Two Sections" and the interpretive tradition of Chinese Buddhism, holding significant authority and influence among Buddhist scriptural commentaries.


佛說四十二章經註
明欽依皇壇傳講紫衣沙門特賜金佛
寶冠永祥禪師 古靈了童 補註
△將釋此經疏科文分四。初釋經題目。
佛說四十二章經
此一題之中。有人有法。有能有所。人法雙題。能所合目。故曰佛說四十二章經。此是總標。向下別釋。佛說者。乃我佛金口之宣揚。縱無礙之辯才。談合機之妙法。故曰佛說。又佛者。梵語佛陀。華言覺者。十號之一。究竟覺了諸法實相。名圓滿覺。又說者悅也。得機而說。稱悅佛懷。所謂震圓音而警眾。揚妙義以符機。故為說也。四十二章者。章。篇也。言此經四十二篇。使人人捨惡趣善。斷障除惑。超凡入聖。到菩提岸。故為四十二章也。經者。具串攝常法也。謂串穿義理。攝化機宜。三世不遷。十界同軌。故為經也。是故佛即人也。四十二章即法也。經之一字。是能詮之文。上六字。是所詮之義。是以人法雙題。能所合目。故曰佛說四十二章經。

二譯經人時

CBETA Code: X0669

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.