---
title: "湛然圓澄禪師語錄 · 大顛扣齒"
description: "湛然圆澄禅师语录由明代禅宗高僧湛然圆澄所述，其门人明凡记录，丁元公与祁骏佳编撰。该书成书于明末佛教复兴时期，收录圆澄禅师的开示、法语、公案及书信，集中体现其禅学思想与修行指导，倡导直指人心、见性成佛的曹洞宗风。作为明代禅宗重要文献，该语录不仅传承了临济与曹洞宗的精髓，对后世禅修者具有深远影响，是研究明清佛教禅宗思想与实践的重要典籍。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcxr5xj5007ki904k4fw7oh8"
---

### 大顛扣齒

> Great Master Dadian Clicks His Teeth

寰中端坐定龍蛇。扣齒一般兩樣價。半是文公半座元。一寶拈來同一賽。

> A sincere practitioner sits unmoved, settled as a dragon coiled among snakes. Each knocks on the same gate, yet its price differs for each. Half the worth lies in cultural refinement, half in one's rank of cultivation. When you bring forth a single treasure, all participate in the same offering.