---
title: "湛然圓澄禪師語錄 · 無瑕上座"
description: "湛然圆澄禅师语录由明代禅宗高僧湛然圆澄所述，其门人明凡记录，丁元公与祁骏佳编撰。该书成书于明末佛教复兴时期，收录圆澄禅师的开示、法语、公案及书信，集中体现其禅学思想与修行指导，倡导直指人心、见性成佛的曹洞宗风。作为明代禅宗重要文献，该语录不仅传承了临济与曹洞宗的精髓，对后世禅修者具有深远影响，是研究明清佛教禅宗思想与实践的重要典籍。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcxr5xst00l0i9043aeqp44z"
---

### 無瑕上座

> Elder Without Stain

磊落大人相。威嚴不可測。求之不可求。識之不可識。靄靄扇慈風。沛然被八極。形超象數先。名載無生籍。末後一著子。文言收不得。淨名高舉不二門。空生巖畔花狼藉。

> Radiant and noble, An image of great dignity, Majesty beyond measure. Do not seek, for it cannot be sought. Do not define, for it cannot be known. Softly, His compassion spreads like a gentle breeze, Pouring down, reaching all corners of the universe. His form transcends all symbols and numbers, His name is inscribed in the book of the Unborn. In the final move, Words cannot capture. Vimalakīrti held high the gate of non-duality, While flowers scatter wildly on the cliffside Of Śūnyatā.