DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Commentary (科註)
  1. The Dharma-Nature Verses of Venerable Yixiang (義相法師法性偈)
  2. Commentary (科註)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

The Dharma-Nature Verses of Venerable Yixiang (義相法師法性偈)

About 義相法師法性偈

by 有聞科註 聖奎證正

2,310 · about 8 min

The Dharma Nature Verses by Master Ŭisang The Dharma Nature Verses by Master Ŭisang are an important Buddhist hymn composed by the eminent Silla-period Korean monk Ŭisang, included in the Yumun Commentary and verified by Master Sŏnggyu. Master Ŭisang was a representative figure of the Hwaeom (Huayan) school in Silla, whose thought was deeply influenced by Chinese Huayan Buddhism. This hymn expounds the profound principles of the true suchness of dharma nature in concise language, emphasizing the core Huayan teachings that all sentient beings inherently possess buddha-nature and that all phenomena are only mind. As one of the fundamental texts of Korean Huayan Buddhism, these verses hold a significant place in East Asian Buddhist history, exerting a profound influence on the development of later Chan (Seon) and Huayan thought, and serve as a key document for the study of Korean Buddhism and Huayan philosophy.


將解此偈。大分為五。初總相法體二。初標擧大位。
法性圓融無二相。
法乃事法界。性謂理法界。圓無際涯。竪窮則三世無間斷時。橫徧則十方無空缺處。融通為理事無礙。事事無礙。冥合一相。此為宗本總相法體。 二開合釋成二。初別開收揀。顯動靜不一。
(從一心生萬法。則無不皆從法界流)於中二。初明泯相門全揀
諸法不動本來寂。 無名無相絕一切。
開總成別。攝事歸理。唯是全揀。生佛之名。染淨之相。蕭然空寂。泯絕無寄也。
證智所知非餘境。
一亘青空。文殊智體。證者唯證。非因者之境也。牧牛子曰。非但全揀門極致。證智所知。全收門極致。亦證智所知。盖言揀言收。為門不同。而極致乃擧一專合。證者。何但證一門之偏也。文殊智體。普賢行用。融合。則毘盧遮那全身。為二門之極致也。自初法性句。終至理事冥然句。中間轍跡。無非智行兩全。收揀交徹。四法界無障礙之不思議。則此謂總相法體。法性大位之言。實非妄也。 二顯緣起門全收二。初理事無礙。
真性甚深極微妙。 不守自性隨緣成。
依理成事。理隨事變。為事事無礙之所由。 二事事無礙。(先明其因。此顯其宗)於中四。初處無礙。(無邊剎境。自他不隔於毫端。)
一中一切多中一。
有力無力相入義。一多相容不同門。
一即一切多即一。
有體無體相即義。諸法相即自在門。此上二句。約一事多事互相入。即以顯無礙。
一微塵中含十方。
約大事小事互相入。即顯無礙。廣狹自在無礙門。
一切塵中亦如是。
擧一例諸。約一切塵塵同時互相入。即以顯無礙。如海滴滴。具含十德。同時具足相應門。 二時無礙(十世古今。始終。不離於當念。)
無量遠劫即一念。 一念即是無量劫。
念劫無礙。
九世十世互相即。
三世各具三世。九世也。現在一念為第十世也。圓融十世。皆具一念中。故互相即。
仍不雜亂隔別成。
行布門十世宛然。故隔別成。十世隔法異成門。 三因果無礙。
初發心時便正覺。
發心畢竟。竟無二致。始終一貫。 四染淨無礙。
生死涅槃常共和。
真妄交徹。凡聖無二。緣起大用。一周於此。千波競起。普賢行海。則此謂全收門極致也。 二會上收揀。顯動靜不二。會萬法歸一心。則無不還歸此法界。於中二。初正明一味。
理事冥然無分別。
總相法體。末後圓成。蓋法性無二相。從本起末之大位。理事無分別。攝末歸本之大位。言雖前後。融會一味。則法乃同時也。以義相之宗眼。華嚴無障礙。法華之一佛乘。祖演於此偈。遂使未學。開示於眼目。悟入於骨髓。圓證法界。雖看盡三藏。究竟所得。不過如是。叢林終不掛懷。傷哉孤負。 二境超權小。
十佛普賢大人境。
法界大位。冲深包博。總該萬有。周徧含容。百千世界。頭頭物物。元我一心顯量。握土成金。攬草成藥。觸境逢緣。任運合道。日用運為。無非佛事。擲大千於方外。納須彌於芥中。吾輩之常分。非假於神術。此不思議大解脫。非大人受用之家事乎。請着高眼。右祖述法性。 上來總相法體竟。 二教主開化二。初示見道法。
能仁海印三昧中。 飜出如意不思議。
依定說教也。釋迦。此云寂默。即照而寂。收化歸證。自利之體也。牟尼。此云能仁。即寂而照。從證起化。利他之用也。則既在化門。他受用報身。故獨擧能仁也。華嚴專依海印三昧。說於一味法界。融通無礙法性之理。令諸眾生。得見自己法身。故云飜出如意。見道之法也(釋迦。此云能仁。非寂默。牟尼。此云寂默。非能仁也。科註主誤解故。今証正之。)二示行證法。
雨寶益生滿虛空。
化徧十方也。雨寶。謂三千威儀八萬細行。無盡之寶。普雨於微塵剎土。令諸眾生。得修行證真之益也。右能開示法性。 三所化機益二。初總列解行證。
眾生隨器得利益。 是故行者還本際。
三聚五性。隨量飲海。各得其飽也。得利益。見道也。行者。修道也。還本際。證果也。 二反勸息妄行。
叵息妄想必不得。
謂揀邪絕益。而反勸行得也。右所悟入法性。 四牒結上義。(從來道結。重明悟修證)於中三。初結上所被機益。別明見道。
無緣善巧捉如意。 歸家隨分得資糧。
無緣。謂無愛憎之緣。善巧。謂契理合機平等之說。捉如意。謂見道。得資糧。謂資糧位。文雖前却。若以回文順意。則得資糧捉如意。牒上能化飜出如意不思議之文。結成所化得益之義。以明見道位。則應於本教中信解分也。 【闕】
以陀羅尼無盡寶。 莊嚴法界實寶殿。
【闕】
三結上總相法體。別明圓證
窮坐實際中道床。
窮。謂究竟五位。則斷行智證及位究竟也。坐。謂入證義。實際中道床。謂圓融無礙一味法界。牒前總相法體之位。結成究竟圓證還本際之義。則應於本教中成德分也。此乃事智成佛。拔亂反正。太平。正是將軍力。則如來出現之本意。能事之手段也 五拂新就本。
舊來不動名為佛。
不許將軍致太平。則義相祖師本分之家風也。右自己法性。如上所陳。雖是凡識。上所解。皆有典據。幸勿以人卑而謗之。虛己求宗則絕陳者。猶有一指之味矣。

序
蓮潭和尚論辨

CBETA Code: B0191

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.