---
title: "一切經音義 · 7 第七卷"
description: "一切經音義由唐代高僧慧琳撰寫於貞元至元和年間。該書是佛經音義的集大成之作，系統收錄了玄應、慧苑等多位前代學者的音義內容並加以擴充，對佛經中的難字、異讀、詞義進行詳細注音和釋義。全書共一百卷，涵蓋一千三百部佛典，兼具文字學、音韻學和訓詁學價值。作為中國佛教史上規模最大、影響最深遠的音義著作，它不僅是解讀漢譯佛經的重要工具，也為研究中古漢語提供了權威資料，在佛教文獻學和語言學領域享有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcxwzql515umky04wxpmosg4"
---

### 第七卷

> Volume 7

不󲉞犬悅反蒼頡篇缺虧也說文從缶從决省聲也缶音府苟反。

> 不。

躁動遭奧反顧野王云躁亦動也鄭注論語躁者不安靜也說文從足喿聲也喿音騷到反。

> Restless<note place="inline">According to Yu Yefan's note, "躁" also means "to move." Zheng Xuan's commentary on the Analects states that one who is restless is not calm. The Shuowen Jiezi explains that the character is composed of "足" (foot) as the radical and "喿" as the phonetic component, pronounced "sāo dào."</note>.

析為星績反孔注尚書云析分也說文從木斤聲。

> "Split" as in breaking apart. The annotation references the ancient text "Shangshu," where it means "to divide," and the character combines "wood" (木) with an axe (斤) to convey this idea, as noted in the "Shuowen" dictionary.

一󲍍丁歷反說文滴謂水欒注也從水啻聲或作適經文從帝作渧音丁計反渧水流下也非經義恐書寫人悞也。

> One.

孔隙卿逆反廣雅隙裂也說文壁際小孔也從𠂤𡭽聲𡭽從二小夾白經從巢作隟非也。