---
title: "一切經音義 · 46 第四十六卷"
description: "一切經音義由唐代高僧慧琳撰寫於貞元至元和年間。該書是佛經音義的集大成之作，系統收錄了玄應、慧苑等多位前代學者的音義內容並加以擴充，對佛經中的難字、異讀、詞義進行詳細注音和釋義。全書共一百卷，涵蓋一千三百部佛典，兼具文字學、音韻學和訓詁學價值。作為中國佛教史上規模最大、影響最深遠的音義著作，它不僅是解讀漢譯佛經的重要工具，也為研究中古漢語提供了權威資料，在佛教文獻學和語言學領域享有崇高地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcxwzvnw1kpuky040gok3dn4"
---

### 第四十六卷

> Volume 46

作縈一瓊反通俗文收續曰縈縈旋也。

> Wandering<note place="inline">In common usage, "wandering" means to move in circles, circling around.</note>

作緡亡巾反說文釣魚繳也爾雅緡綸也敦璞曰江東謂之緡繳音之若反。

> The fishing line<note>“緡” (pronounced mín, according to the ancient pronunciation “亡巾反”) is defined in the Shuowen dictionary as “the thread used for fishing,” and in the Erya it notes: “緡 means a line.” Guo Pu’s commentary says: “In the Jiangdong region, it is called 緡.” “繳” is pronounced zhī ruò fǎn.</note>.