DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Preface to the Recorded Sayings of the Four Masters of Huanglong (No. 1340-A 黃龍四家語錄序)
  1. Four Masters of Huanglong Record (Preface) (黃龍四家錄(序))
  2. Preface to the Recorded Sayings of the Four Masters of Huanglong (No. 1340-A 黃龍四家語錄序)

Four Masters of Huanglong Record (Preface) (黃龍四家錄(序))

About 黃龍四家錄(序)

Song · by 秀人錢密序

383 · about 1 min

The "Record of the Four Masters of Huanglong" was prefaced by the Song dynasty monk Qian Mi and contains the recorded sayings of four eminent monks: Huinan, the founder of the Huanglong branch of the Linji school, along with his dharma heirs Huanglong Zuxin, Donglin Changzong, and Baofeng Kewen. Compiled during the Southern Song period, this work systematically organizes the Chan teachings and the sharp, instructive dialogues of the Huanglong lineage, serving as a core text for studying the Chan style and transmission of the Huanglong branch of the Linji school in the Song dynasty. It is not only a vital historical source for understanding the development and evolution of the Linji school during the Song, but also exerted a profound influence on later Chan Buddhism, particularly in Japan, holding a prominent place in the history of Buddhist thought and recorded sayings literature.


No. 1340-A黃龍四家語錄序
言而足。終日言而盡道。言而不足。終日言而盡物。足與不足。二理俱墮。而世豈識之哉。粤有黃龍四世孫惠泉禪師。手錄積翠晦堂死心超宗四家語錄。俾予為序。夫四大士者。大江之西。禪宗之有光焰者也。或傳馬祖後身。或拒大溈師席。或雷電影響隨聲。或六根勝熱不壞真風道譽。天下仰之。機鋒一觸。瓶寫萬偈。如大空谷應無餘聲。如大圓鑑照無餘影。編珠織貝。散落人間。雲堂月窻。萬口稱誦。隨量小大。咸有所得。斯言也。謂之盡物可乎。要之盡物盡道。聞者自薦耳。中有所謂終日言而未嘗言者。又非剝皮折骨之所能書也。然則泉師之編次問答。是耶非耶。以之為是。則毗盧藏中。有大經卷。而文字本不立。以之為非。則尸居龍見。淵默雷聲。而音容本不忘。是之與非。特未定也。唯解是理。有說無說。皆是真如。未解是理。有說無說。皆墮邪見。由是知惠泉之心。即四師之心也。惠泉之見。即四師之見也。甲乙其說。用示方來。以廣四師利物之仁。由音聲入。不嗇一己。以傳四師行道之惠。真祖師西來之本意也。坐進此道者。試以此文評之。紹興十一年。三月五日。秀人錢密序。

CBETA Code: X1340

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.