DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Heart Sutra (心經說終)
  1. Heart Sutra (般若心經說)
  2. Heart Sutra (心經說終)

Heart Sutra (般若心經說)

About 般若心經說

Ming · by 洪恩述

508 · about 2 min

The "Commentary on the Heart Sutra" is an explanation and elaboration of the "Heart Sutra" by the eminent Ming Dynasty monk Hong'en. During the Ming Dynasty, Buddhism emphasized the study of scriptures and the integration of doctrines. In this context, Hong'en analyzed the core ideas of the Heart Sutra in a clear and accessible manner, expounding on key concepts such as the emptiness of wisdom and the emptiness of the five aggregates, guiding practitioners to realize supreme wisdom. This work inherits the Chinese Buddhist tradition of interpreting the Prajñāpāramitā scriptures and serves as an essential companion for understanding the profound meaning of the Heart Sutra. It holds a pivotal academic position in Buddhist doctrinal studies and practice, bridging the past and the future, and provides authoritative and clear guidance for later generations of practitioners.


心經說
雪浪釋 洪恩 述
般若心經。是世尊以人顯法,照見蘊空,而明甚深般若也。恐人不解,故自釋之曰,照見五蘊皆空,度一切苦厄。何為蘊空,以其色即是空,空即是色,而受想行識,莫不皆空也。恐人不知色即是空之旨,而復釋之曰,是諸法空相,即五蘊之中,生而本自不生,滅亦元無有滅,不垢不淨,不增不減者。既此空相,雖具五蘊諸法,而原無生滅垢淨增減,則無色無受想行識明矣。是為照見五蘊皆空。五蘊既空,則世之根塵識三,出世之四諦十二緣,以至能證所證,莫不皆空。既無世之陰界,則亦無出世智得也。能所既忘,五蘊何有。故都無所得,方名甚深般若。菩薩依此,而心無罣礙恐怖,遠離顛倒夢想,能至究竟涅槃。三世諸佛,依此而阿耨菩提可得。五住結盡,二死俱忘,何苦惱厄難而不度耶?皆由照見蘊空而能如是。故讚嘆之曰:而此蘊空甚深般若,是大明呪神呪,以其能革凡成聖,如果裸之呪螟蛉而不自知。恐人不信,復曰:能除一切苦,真實不虗。後說密呪,使人斷言語,息思想,而契此蘊空般若也。此則但離妄緣,即如如佛,而觀世音能行此耳,故名自在。以至六百卷大經,以此為心,如人之有心,以為一身之主耳。何等簡易,直截明白。而世之裨販之徒,自衒自媒,妄談般若[這-言+(一/ㄙ)],橫生穿鑿,牽枝引蔓,礙正知見。一盲唱之於前,百盲從而和之於後,瞎人眼目,徒增業苦。予憫無聞後進,蔓草難除,佛燈欲滅,故不得已,隨筆略記經之首尾之旨如是,以俟知言。大似揚聲止響,予欲無言可乎?
心經說(終)

CBETA Code: X0546

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.