---
title: "嘉泰普燈錄 · 潭州北禪懷感禪師"
description: "嘉泰普灯录由南宋高僧正受编撰于嘉泰年间，是继五灯会元后重要的禅宗灯录体史书。全书三十卷，收录历代禅师机缘语录、行实传记及偈颂，涵盖临济、云门等宗派，以普照禅法、嘉惠学人为宗旨。它系统传承了禅宗法脉与思想，是研究宋代禅宗历史与思想的重要文献，在佛教史上具有承前启后的地位，与五灯会元并称为禅宗灯录双璧。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcy6amtq0gj7l404htehdt72"
---

### 潭州北禪懷感禪師嗣石門徹

> Master Chan Master Huaigan of North Meditation Hall in Tanzhou<note>Successor to Shimen Che</note>

僧問。如何是諸聖為人底句。曰。紅輪輝萬戶。光燭本無心。　問。師唱誰家曲。曰。石戶不留心。洞玄通妙的。　問。如何是佛。曰。尺短寸長。

> A monk asked, "What is the phrase the saints use to guide people?" The master said, "A red sun shines on ten thousand households, yet its light has no intention to illuminate." The monk asked, "Whose school do you follow, Master?" The master said, "A stone door does not keep a mind; deep mystery reaches the wondrous." The monk asked, "What is a Buddha?" The master said, "A foot is short, an inch is long."