DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Buddhacarita (佛所行讚)
  2. Volume 2 (第二)
  3. Seeking the Prince Chapter (9 推求太子品)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Buddhacarita (佛所行贊)


佛所行讚推求太子品第九
王正以憂悲, 感切師大臣,
如鞭策良馬, 馳駛若迅流,
身疲不辭勞, 逕詣苦行林。
捨俗五儀飾, 善攝諸情根,
入梵志精廬, 敬禮彼諸仙。
諸仙請就座, 說法安慰之。
即白仙人言: 「意有所諮問,
淨稱淨飯王, 甘蔗名勝胄。
我等為師臣, 法教典要事,
王如天帝釋, 子如闍延多。
為度老病死, 出家或投此,
我等為彼來, 惟尊應當知。」
答言:「有此人, 長臂大人相,
擇我等所行, 隨順生死法。
往詣阿羅藍, 以求勝解脫。」
既得定實已, 遵崇王速命,
不敢計疲勞, 尋路而馳進。
見太子處林, 悉捨俗儀飾,
真體猶光耀, 如日出烏雲。
國奉天神師, 執正法大臣,
捨除俗威儀, 下乘而步進。
猶王婆摩疊, 仙人婆私吒,
往詣山林中, 見王子羅摩,
各隨其本儀, 恭敬禮問訊。
猶如儵迦羅, 及與央耆羅,
盡心加恭敬, 奉事天帝釋。
王子亦隨敬, 王師及大臣,
如帝釋安慰, 儵迦央耆羅。
即命彼二人, 坐於王子前,
如富那婆藪, 兩星侍月傍。
王師及大臣, 啟請於王子,
如毘利波低, 語彼闍延多。
「父王念太子, 如利刺貫心,
荒迷發狂亂, 臥於塵土中。
日夜增悲思, 流淚常如雨,
勅我有所命, 唯願留心聽。
『知汝樂法情, 決定無所疑,
非時入林藪, 悲戀嬈我心,
汝若念法者, 應當哀愍我。
望寬遠遊情, 以慰我懸心,
勿令憂悲水, 崩壞我心岸。
如雲水草山, 風日火雹災,
憂悲為四患, 飄乾燒壞心。
且還食土邑, 時至更遊仙,
不顧於親戚, 父母亦棄捐,
此豈名慈悲, 覆護一切耶?
法不必山林, 在家亦脩閑,
覺悟勤方便, 是則名出家。
剃髮服染衣, 自放山藪間,
此則懷畏怖, 何足名學仙?
願得一抱汝, 以水雨其頂,
冠汝以天冠, 置於傘蓋下,
矚目一觀汝, 然後我出家。
頭留摩先王, 阿㝹闍阿涉,
跋闍羅婆休, 毘跋羅安提,
毘提訶闍那, 那羅濕波羅,
如是等諸王, 悉皆著天冠,
瓔珞以嚴容, 手足貫珠環,
婇女眾娛樂, 不違解脫因。
汝今可還家, 崇習於二事,
心修增上法, 為地增上主。』
垂淚約勅我, 令宣如是言。
既有此勅旨, 汝應奉教還。
父王因汝故, 沒溺憂悲海,
無救無所依, 無由自開釋,
汝當為船師, 渡著安隱處。
毘林摩王子, 二羅彌跋祗,
聞父勅恭命, 汝今亦應然。
慈母鞠養恩, 盡壽報罔極,
如牛失其犢, 悲呼忘眠食。
汝今應速還, 以救我生命,
孤鳥離群哀, 龍象獨遊苦。
憑依者失蔭, 當思為救護,
一子孩幼孤, 遭苦莫知告,
勉彼焭焭苦, 如人救月蝕。
舉國諸士女, 別離苦熾然,
歎息烟衝天, 熏慧眼令闇,
唯求見汝水, 滅火目開明。」
菩薩聞父王, 切教苦備至,
端坐正思惟, 隨宜遜順答。
「我亦知父王, 慈念心過厚,
畏生老病死, 故違罔極恩。
誰不重所生? 以終別離故,
正使生相守, 死至莫能留,
是故知所重, 長辭而出家。
聞父王憂悲, 增戀切我心,
但如夢暫會, 倐忽歸無常。
汝當決定知, 眾生性不同,
憂苦之所生, 不必子與親。
所以生離苦, 皆從癡惑生,
如人隨路行, 中道暫相逢,
須臾各分析, 乖理本自然。
合會暫成親, 隨緣理自分,
深達親假合, 不應生憂悲。
此世違親愛, 他世更求親,
暫親復乖離, 處處無非親。
常合而常散, 散散何足哀?
處胎漸漸變, 分分死更生。
一切時有死, 山林何非時?
侍時受五欲, 求財時亦然,
一切時死故, 除死法無時。
欲使我為王, 慈愛法難違,
如病服非藥, 是故我不堪。
高位愚癡處, 放逸隨愛憎,
終身常畏怖, 思慮形神疲,
順眾心違法, 智者所不為。
七寶妙宮殿, 於中盛火然,
天厨百味飯, 於中有雜毒,
蓮華清涼池, 於中多毒蟲,
位高為災宅, 慧者所不居。
古昔先勝王, 見居國多愆,
楚毒加眾生, 厭患而出家。
故知王正苦, 不如行法安,
寧處於山林, 食草同禽獸。
不堪處深宮, 黑蛇同其穴,
捨王位五欲, 任苦遊山林,
此則為隨順, 樂法漸增明。
今棄閑靜林, 還家受五欲,
日夜苦法增, 此則非所應。
名族大丈夫, 樂法而出家,
永背名稱族, 建大丈夫志,
毀形被法服, 樂法遊山林。
今復棄法服, 有違慚愧心,
天王尚不可, 況歸人勝宅?
已吐貪恚癡, 而復還服食,
如人反食吐, 此苦安可堪?
如世舍被燒, 方便馳走出,
須臾還復入, 此豈為𭶑夫?
見生老死過, 厭患而出家,
今當還復入, 愚癡與彼同。
處宮修解脫, 則無有是處,
解脫寂靜生, 王者如楚罰。
寂靜廢王威, 王正解脫乖,
動靜猶水火, 二理何得俱?
決定修解脫, 亦不居王位。
若言居王位, 兼修解脫者,
此則非決定, 決定解亦然。
既非決定心, 或出還復入;
我今已決定, 斷親屬鉤餌,
正方便出家, 云何還復入?」
大臣內思惟: 「太子大丈夫,
深識德隨順, 所說有因緣。」
而告太子言: 「如王子所說,
求法法應爾, 但今非是時。
父王衰暮年, 念子增憂悲,
雖曰樂解脫, 反更為非法。
雖樂出無慧, 不思深細理,
不見因求果, 徒捨現法歡。
有言有後世, 又復有言無,
有無既不判, 何為捨現樂?
若當有後世, 應任其所得,
若言後世無, 無即為解脫。
有言有後世, 不說解脫因,
如地堅火暖, 水濕風飄動,
後世亦復然, 此則性自爾。
有說淨不淨, 各從自性起,
言可方便移, 此則愚癡說。
諸根行境界, 自性皆決定,
愛念與不念, 自性定亦然,
老病死等苦, 誰方便使然?
謂水能滅火, 火令水煎消,
自性增相壞, 性和成眾生。
如人處胎中, 手足諸體分,
神識自然成, 誰有為之者?
蕀刺誰令利? 此則性自然,
及種種禽獸, 無欲使爾者。
諸有生天者, 自在天所為,
及餘造化者, 無自力方便。
若有所由生, 彼亦能令滅,
何須自方便, 而求於解脫?
有言我令生, 亦復我令滅,
有言無由生, 要方便而滅。
如人生育子, 不負於祖宗,
學仙人遺典, 奉天大祠祀,
此三無所負, 則名為解脫。
古今之所傳, 此三求解脫,
若以餘方便, 徒勞而無實。
汝欲求解脫, 唯習上方便,
父王憂悲息, 解脫道得申,
捨家遊山林, 還歸亦非過。
昔奄婆梨王, 久處苦行林,
捨徒眾眷屬, 還家居王位。
國王子羅摩, 去國處山林,
聞國風俗離, 還歸維正化。
娑樓婆國王, 名曰頭樓摩,
父子遊山林, 終亦俱還國。
婆私晝牟尼, 及與安低疊,
山林修梵行, 父亦歸本國。
如是等先勝, 正法善名稱,
悉還王領國, 如燈照世間。
是故捨山林, 正法化非過。」
太子聞大臣, 愛語饒益說,
以常理不亂, 無礙而庠序,
固志安隱說, 而答於大臣:
「有無等猶豫, 二心疑惑增,
而作有無說, 我不決定取,
淨智修苦行, 決定我自知。
世間猶豫論, 展轉相傳習,
無有真實義, 此則我不安,
明人別真偽, 信豈由他生?
猶如生盲人, 以盲人為導,
於夜大闇中, 當復何所從?
於淨不淨法, 世間生疑惑,
設不見真實, 應行清淨道,
寧苦行淨法, 非樂行不淨。
觀彼相承說, 無一決定相,
真言虛心受, 永離諸過患,
語過虛偽說, 智者所不言。
如說羅摩等, 捨家修梵行,
終歸還本國, 服習五欲者,
此等為陋行, 智者所不依。
我今當為汝, 略說其要義。
日月墜於地, 須彌雪山轉,
我身終不易, 退入於非處。
寧身投盛火, 不以義不畢,
還歸於本國, 入於五欲火。」
表斯要誓已, 徐起而長辭。
太子辯鋒炎, 猶如盛日光,
王師及大臣, 言論莫能勝。
相謂計已盡, 唯當辭退還,
深敬嘆太子, 不敢強逼留。
敬奉王命故, 不敢速疾還,
徘徊於中路, 行邁顧遲遲。
選擇𭶑慧人, 審諦機悟士,
隱身密伺候, 然後捨而還。
佛所行讚卷第二

8 合宮憂悲品
10 瓶沙王詣太子品

CBETA Code: T0192

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.