---
title: "了菴清欲禪師語錄 · 世尊初生"
description: "了菴清欲禅师语录由参学弟子一志、元皓等二十人共同编集。了菴清欲是元代临济宗高僧，活跃于十三世纪末至十四世纪，其思想承袭禅门正脉，融合时代特色。语录内容收录其上堂法语、机缘对答、书信偈颂等，生动展现了其禅法精髓与接引学人的风格。他强调明心见性、直指人心，是研究元代禅宗，特别是临济宗思想与实践的重要文献，在佛教史上具有承前启后的地位，对后世禅学发展产生了深远影响。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmczm3zsn1b7njj042iujnzo0"
---

### 世尊初生

> The World-Honored One's Birth

指天指地獨稱尊。不是興家便滅門。拋却金輪聖天子。却來方外立乾坤。

> Pointing to heaven and earth, he alone proclaimed himself the Honored One. If not raising up the family, then wiping it out. He cast aside the golden wheel, the sage king's throne, and instead came beyond the worldly to establish heaven and earth.