---
title: "人天眼目 · 法昌遇"
description: "人天眼目是宋代僧人智昭编集的一部重要佛教典籍，成书于南宋时期。该书系统整理了禅宗五家（临济、曹洞、沩仰、云门、法眼）的宗风纲要、祖师语录和修行要诀，是研究宋代禅宗思想的重要文献。智昭以简明扼要的方式呈现各派禅法特色，包括公案、颂古、评唱等内容，为后世学人提供了清晰的禅宗传承脉络。作为禅宗典籍中的经典之作，人天眼目不仅保存了珍贵的禅宗史料，更成为理解中国禅宗发展演变的关键文本，在佛教史上具有承前启后的重要地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcznolr51sarjj04d7jdl25q"
---

### 法昌遇

> Fachang Yu

第一訣。袖裏三斤鐵。忽遇病維摩。提起驀頭楔。

> First Secret: Three pounds of iron in the sleeve. Suddenly encountering the ailing Vimalakirti, Raise it as a sudden, sharp wedge.

第二訣。六月滿天雪。無處避炎蒸。渾身冷似銕。

> The second key. In the sixth month, snow fills the sky. Nowhere to escape the scorching heat. The whole body is cold as iron.

第三訣。八字無兩㇒。胡僧笑點頭。眼中重著楔。

> The Third Key. The eight strokes share no common stroke. The foreign monk laughs and nods. In the eye, another wedge is driven.