---
title: "人天眼目 · 海印信"
description: "人天眼目是宋代僧人智昭编集的一部重要佛教典籍，成书于南宋时期。该书系统整理了禅宗五家（临济、曹洞、沩仰、云门、法眼）的宗风纲要、祖师语录和修行要诀，是研究宋代禅宗思想的重要文献。智昭以简明扼要的方式呈现各派禅法特色，包括公案、颂古、评唱等内容，为后世学人提供了清晰的禅宗传承脉络。作为禅宗典籍中的经典之作，人天眼目不仅保存了珍贵的禅宗史料，更成为理解中国禅宗发展演变的关键文本，在佛教史上具有承前启后的重要地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmcznolr51sbvjj04jepauvh7"
---

### 海印信

> Haiyin Xin

我手佛手。 誰人不有。 直下分明。 何須狂走。

> My hand, Buddha's hand. Who doesn't have both? Clearly seen right here— Why rush about in confusion?

我脚驢脚。 高低踏著。 雨過苔青。 雲開日爍。

> My foot, donkey's foot, High or low, they tread. After rain, moss turns green, Clouds part, the sun shines bright.

問爾生緣。 處處不疑。 直語心無病。 誰論是與非。

> When asked about the source of your existence, everywhere you are free from doubt. Speak directly, with a mind unburdened by affliction— who then debates what is right or wrong?