DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Heart Sutra (日光菩薩月光菩薩陀羅尼此呪出觀世音菩薩大悲心陀羅尼經)
  1. Sunlight Bodhisattva Moonlight Bodhisattva Dhāraṇī (日光菩薩月光菩薩陀羅尼)
  2. Heart Sutra (日光菩薩月光菩薩陀羅尼此呪出觀世音菩薩大悲心陀羅尼經)

Sunlight Bodhisattva Moonlight Bodhisattva Dhāraṇī (日光菩薩月光菩薩陀羅尼)

About 日光菩薩月光菩薩陀羅尼

337 · about 1 min

The Dhāraṇī of Sūryaprabha Bodhisattva and Candraprabha Bodhisattva is one of the important mantras in Buddhism, traditionally believed to have been transmitted by eminent monks or translators of the Tang Dynasty, though the specific authorship is no longer known. Its history can be traced back to the esoteric scriptures of Mahāyāna Buddhism, often associated with the devotion to Bhaiṣajyaguru (the Medicine Buddha), and is used for dispelling calamities, prolonging life, and purifying karmic obstacles. The main content involves invoking the blessings of Sūryaprabha Bodhisattva and Candraprabha Bodhisattva, through which reciters may attain luminous wisdom and cool tranquility. This mantra holds a significant position in the rituals of Chinese Buddhism, particularly as a core practice within the Bhaiṣajyaguru tradition, embodying the compassionate spirit of bodhisattvas in aiding sentient beings, and is deeply revered by devotees.


日光菩薩月光菩薩陀羅尼(此呪出觀世音菩薩大悲心陀羅尼經)
日光菩薩,為受持大悲心陀羅尼者,說大神呪而擁護之:
「南無勃陀瞿(上聲)那(上聲)迷(一)南無達摩莫訶低(二)南無僧伽多夜泥(三)底(丁以反)哩部畢(四)薩(僧沒切)咄(登沒切)擔納摩(五)娑婆(二合)訶(六)」
「誦此呪,滅一切罪,亦能辟魔及除天災。若誦一遍禮佛一拜,如是日別三時誦呪禮佛,未來之世所受身處,當得一一相貌端正具足果報。」
月光菩薩亦為誦持大悲心陀羅尼者說大神呪、為諸行人說陀羅尼呪而擁護之。即說呪曰:
「深低帝屠蘇吒(一)阿若密帝烏都吒(二)深耆吒(三)波賴帝吒(四)耶彌若吒烏都吒(五)拘羅帝吒耆摩吒(六)娑婆訶」
「誦此呪五遍,取五色線作呪索,痛處繫。此呪乃是過去四十恒河沙諸佛所說,我今亦說,為諸行人作擁護故、除一切障難故、除一切惡病痛故、成就一切諸善法故、遠離一切諸怖畏故。若有謗此呪者,即為謗彼諸佛。」
貞享三年丙寅九月二十二夕一校了
淨嚴(四十八)

CBETA Code: T1160

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.