---
title: "十善業道經節要 · 有漏上品十善"
description: "蕅益大师编订的《十善業道經節要》是清代佛教重要辑录本，源自唐实叉难陀所译《十善业道经》。该节要浓缩了佛陀关于十种善行的教导，涵盖身口意三业，强调离恶修善是成就人天乘及菩提道的根基。作为佛教根本戒律的基础经典，它阐述了业果法则与修行核心，在汉传佛教中具有极高地位，是众生实践世出世间法的权威指南。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmd0z7f60000cl80azc3w5nfs"
---

### 有漏上品十善

> Superior Ten Good Deeds with Outflows

若念念之間。願我未來。恒受勝樂。廣作眾福。制止諸罪。乃至攝散入禪。訶色入空。是名天趣業道。

> If with each passing thought you vow that in the future you will constantly experience supreme happiness, widely perform virtuous deeds, refrain from wrongdoing, and even move from scattered thoughts to deep meditation, and from rejecting form to realizing emptiness—this is called the karmic path of the heavenly realm.