DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Nianfo Mirror Sutra (念佛鏡)
  2. This (本)
  3. Encouraging Devotion to Buddha Recitation (1 勸進念佛門)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Nianfo Mirror Sutra (念佛鏡)

About 念佛鏡

Tang · by 道鏡、善道共集

19,393 · about 65 min

The *Mirror of Buddha-Recollection* was compiled by the eminent Tang dynasty monks Daojing and Shandao, and stands as one of the essential texts of the Pure Land school. Created during the Tang dynasty, when Pure Land faith flourished, this work aims to clarify both the theory and practice of the Buddha-recitation method. Structured in a question-and-answer format, it systematically demonstrates the unique excellence of invoking the Buddha’s name, compares the strengths and weaknesses of different practices, and guides practitioners to focus single-mindedly on Buddha-recitation for rebirth in the Western Pure Land. This text has exerted a profound influence in the history of Chinese Buddhism, providing a key doctrinal foundation for the Pure Land school. To this day, it remains regarded as one of the core guides for studying and practicing the Pure Land path.


第一、勸進念佛門
夫佛者三界大師,四生慈父。歸信者,滅罪恒沙;稱念者、得福無量。凡欲念佛,要起信心,若當無信,空無所獲。是故經言:「如是」者,信相也。夫信為入道之初宗;智為究竟之玄術。初稱如是,信也;後曰奉行,智也。故《阿彌陀經》云:「若有信者,應當發願,生彼國土。」此是本師釋迦牟尼勸信之處。彼經又言:「汝等當信是稱讚不可思議功德。」此是六方諸佛勸信處。又經言:「隨順此經,以信得入。」此是《法華經》勸信處。又云:「若人種善根,疑則華不開,信心清淨者,華開即見佛。」此是《十住論》勸信處。又「人無信而不立,車無輗軏不行。」此是外書勸信處。又「信則所言之理順,順則師資之道成,經無豐約,非信不傳。」此是肇法師勸信處。大行和上曰:「念佛法門不問道俗、男女、貴賤、貧富,唯要具信。」此是大行和上勸信處。
問云:「既言道信,未知信何等法?」
答曰:「信意者,信依經中說,念佛定生淨土,信念佛定滅諸罪,信念佛定得佛證,信念佛定得佛護,信念佛臨命終時佛自來迎,信念佛不問眾生同信之人皆得往生,信念佛生淨土定得三十二相,信念佛生淨土定得住不退地,信念佛生淨土定得自在快樂莊嚴,信念佛生淨土定得不死之地,信念佛生淨土與諸菩薩一向為伴侶,信生淨土更不離佛,信生淨土華臺化生,信彌陀佛現在說法,信生淨土不墮三塗地獄,所以遣念佛。念佛一口,准《觀經》說,定滅八十億劫生死重罪,還得八十億劫微妙功德,所以勸信。是故大行和上遣念佛人,心唯信佛,佛則知之,佛得他心通故;口唯稱佛,佛則聞之,佛得天耳通故;身唯敬佛,佛則見之,佛得天眼通故。此是大行和上勸信念佛處。又喻信心,猶如深栽果樹,樹根深故風吹不動,後著果實濟人饑渴。念佛之人亦復如是,要由深信得到西方,成等正覺廣濟危難。若當無信,空無所獲。是故經言:『十住菩薩一起信心念佛,已後縱逢惡緣喪身斷命,寧當即死不退信。』故《維摩經》云:『深信堅固猶如金剛,法珍普照如雨甘露。』念佛之人要須深信。
「又《無量壽經論》云:『念佛有五種門。何者為五?一者、禮拜門,身業專禮阿彌陀佛;二者、讚歎門,口業專稱阿彌陀佛名號;三者、作願門,所有禮念功德,唯願求生極樂世界;四者、觀察門,行住坐臥唯遣觀察阿彌陀佛,速生淨土;五者、迴向門,但念佛、禮佛功德,唯願往生淨土,速成無上菩提。』此是《無量壽經論》中念佛法門。又彼經云:『有四種修行。何等為四?一者、長時修,自一發念佛心以來,直至得生淨土成佛,終不退轉;二者、敬處修,正向西方,專想不移;三者、無間修,唯專念佛,無別雜善而來間隔,亦無貪、嗔煩惱雜惡來間;四者、無餘修,無餘雜善而來間。何以故?雜善修道多劫乃成,由自力故;唯專念佛一日、七日,即生淨土,位居不退,速成無上菩提,乘阿彌陀佛本願力故,速得成就,故名無餘修。』又准《觀經》中勤念佛人:『上品上生者,若有眾生願生彼國者,發三種心即便往生。何等為三?一者、至誠心;二者、深心;三者、迴向發願心。具三心者必生彼國。』何者至誠心?身業專禮阿彌陀佛,口業專稱阿彌陀佛,意業專信阿彌陀佛,乃至往生淨土,成佛已來不生退轉,故名至誠心;深心者,即是真實起信,專念佛名,誓生淨土,成佛為期,終不再疑,故名深心;迴向發願心者,所有禮、念功德,唯願往生淨土,速成無上菩提,故名迴向發願心。此是《觀經》中,上品上生法。又《文殊般若》經:『不觀相貌,專稱名號,作一行三昧。欲得速成佛,亦作此一行三昧;欲具一切智,亦作一行三昧;欲得見佛,亦作一行三昧;欲得速生淨土,亦作一行三昧。』此是《文殊般若經》中念佛往生法。
「又《阿彌陀經》云:『舍利弗!若有善男子、善女人,聞說阿彌陀佛,執持名號,若一日、若二日,乃至若七日,一心不亂。其人臨命終時,阿彌陀佛與諸聖眾現在其前,是人終時,心不顛倒,即得往生阿彌陀佛極樂國土。』」
問曰:「若念佛一日往生淨土,何須七日?」
答曰:「一日、七日,皆是臨命終時往生淨土,疾則一日,遲則七日,此是《阿彌陀經》中,上品往生法。又准《觀經》:『下品下生者,或有眾生,作不善業——五逆、十惡——具諸不善,如此愚人以惡業故,應墮惡道,經歷多劫,受苦無窮。如此愚人臨命終時,遇善知識教,念阿彌陀佛十口,除罪往生。』此是《觀經》中,下品下生法。又准《無量壽經》云:『乃至一念即生淨土。』並是下品往生法。」
問曰:「一種念佛,一念、十念即下品下生;一日、七日何故得上品上生?」
答曰:「一念、十念,為念數少,功德亦少,所以下品下生;一日、七日,為念數多,功德亦多,所以上品上生。又一念、十念,喻晚發心人;一日、七日,喻早發心人。所以一念、十念,一日、七日即生淨土,位居不退,直至無上菩提。
「又念佛喻如孩子哭聲,父母聞之急來相救,飢即與食,寒即與衣,熱即與涼,是父母力,非是子能。念佛之人亦復如是,唯知念佛,佛大慈悲尋聲即救,所有罪業佛與滅却,所有病患佛與差却,所有諸障佛與拂却,猶如父母養子相似。故《法華經》云:『一切眾生皆是吾子,我即是父,汝等累劫眾苦所燒,我皆濟拔令出三界。』修道之人要勤念佛。《維摩經》云:『欲除煩惱,當修正念。』」

念佛鏡序
2 自力他力門

CBETA Code: T1966

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.