DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Lankavatara Sutra Outline (圓覺經略疏科)
  2. No. 246-A Preliminary Section (No. 246-A 前序科)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

Lankavatara Sutra Outline (圓覺經略疏科)


No. 246-A圓覺經疏前序科文上。

Commentary Outline of the Preface to the Sutra of Perfect Enlightenment, Part 1

此序以荷恩讚法利人為意,依題次第,演義布文。謂夫血氣之屬必有知下,至其實皆一道也已來,勢變雖異,即題中圓覺二字也。從三世諸佛之所證下,至為一切經之宗也已還,即題中了義經三字也。製疏本末一科,乃題中疏之一字也。指類勸人,乃丞相他利之切也。其末云:休常遊禪師之閫域,受禪師之顯訣,輒直讚其法,而溥告大眾耳。正明本意也。細味甚明,無煩他說也。

This preface aims to express gratitude for the blessings, praise the Dharma, and benefit the people. It follows the sequence of the title, elaborating on the meaning and unfolding the text. It states that all living beings with blood and breath must have consciousness, and down to the reality that all is one Way—despite differences in circumstances and changes—this is precisely the concept of "Perfect Enlightenment" in the title. From "that which the Buddhas of the past, present, and future have realized" to "the fundamental principle of all scriptures"—this corresponds to the three characters "of Righteous Meaning" in the title. The section on composing the commentary from beginning to end corresponds to the character "Commentary" in the title. Pointing out examples to encourage people is the profound benefit that the Prime Minister seeks to bring others. At the end, it says: "Having entered the domain of Master Xiuchang and received his profound instructions, I simply praise the Dharma directly and announce it widely to the public." This clearly expresses the original intention. If you examine it carefully, it is very clear and needs no further explanation.

  • 科分此序為三
    • 初敘理讚法
      • 初深經宗體
        • 初約法直指
        • 二稱謂隨宜
        • 三派迷悟而括因源
          • 初緣起途途
          • 後會行從要
        • 四貫聖凡而該果海
          • 初階進成差
          • 後即本安立
      • 次了義因由
        • 初究實無異
        • 次隨機有殊
        • 後正明了義
      • 後製疏本末
        • 初師教兼遇
        • 二勵志博通
        • 三正明修述
        • 四廣彰圓善
        • 五其道不測
        • 六假問遣疑
          • 初敘疑
          • 後遣釋
            • 初依教道釋疑
              • 初以本統末
              • 次以䟽類經
              • 後結簡返責
            • 後約宗通重淨
    • 次指類勸人
    • 後明陳其意

略疏科

CBETA Code: X0246

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.