夫人密往
Lady Secretly Departs
國太夫人韋提希, 恭敬大王時密往,
身塗麨蜜纓盛漿, 日日用以奉大王。
食已漱口向佛禮, 尊者授戒為說法。
三七日中顏和悅, 怡然清淨得不死。
Lady Wei Ti Xi, the king's mother, Secretly went to honor the king. She anointed her body with honey and carried a garland of fruit juice, Offering it daily to the king.
After he ate, she rinsed her mouth and bowed to the Buddha. The Venerable One gave her precepts and taught the Dharma. For twenty-one days, her countenance remained serene and joyful, Peaceful and pure, she attained freedom from death.
時阿闍世(至)不令復出。