---
title: "念佛警策 · 念佛警䇿"
description: "念佛警策由清代居士彭际清纂集，成书于乾隆年间。该书辑录了净土宗历代祖师大德关于念佛修行的精要开示、往生事迹及劝诫语录，旨在警策修行者精进念佛、深信切愿、求生净土。作为净土宗重要典籍，它系统总结了念佛实践的心要，强化了信愿行的修学体系，对清代以来净土法门的传播与修行产生了深远影响，是修习念佛法门不可或缺的指导性文献。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmex3bo0i2465jp04x034n066"
---

### 念佛警䇿

> A Warning to Cultivate Mindfulness

古音禪師

一句阿彌陀佛。宗門頭則公案。譬如騎馬拄杖。把穩生涯一段。不拘四眾人等。持之悉有應驗。行住坐臥之中。一句彌陀莫斷。須修因深果深。直教不念自念。若能念念不空。管取念成一片。當念認得念人。彌陀與我同現。便入念佛三昧。親證極樂內院。蓮胎標的姓名。極功之者自見。親見彌陀授記。便同菩薩作伴。自此出離娑婆。一路了無憂患。直至無上菩提。永劫隨心散誕。依得此道歸來。決定成佛不欠。

> One recitation of Amitabha Buddha. In the Chan school, this is a single case. Like riding a horse while holding a staff, A steady path, a settled life. Regardless of the fourfold assembly, All who hold it will see results. In walking, standing, sitting, lying down, Do not let the recitation of Amitabha cease. Cultivate deeply, and the fruit runs deep; Until it recites itself without effort. If each thought is never empty, You will surely piece it into one whole. In that very thought, recognize the one who recites— Amitabha and I appear together. Then you enter the Samadhi of Reciting Buddha, And personally witness the Inner Pure Land. The lotus womb bears your name; Those of utmost effort see it for themselves. Personally seeing Amitabha's prophecy, You walk side by side with bodhisattvas. From here, you leave the Saha world, On a path free of all worry. Until supreme enlightenment, Roaming freely through countless eons. Return by following this path— Certain to become a Buddha, lacking nothing.