DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang, with Annotations (洛陽伽藍記校釋)
  2. Volume 5 (第五)
  3. 城北
  4. Capital City Establishment and Temples Beyond the Walls (京師建制及郭外諸寺)
←&→
Use ← → arrow keys to turn pages

A Record of Buddhist Monasteries in Luoyang, with Annotations (洛陽伽藍記校釋)


○京師東西二十里,南北十五里,(此兼城內外言之也。案後漢書郡國志注引帝王世紀云:「洛陽城東西六里十一步,南北九里一百步。」又引晉元康地道記云:「城內南北九里七十步,東西六里十步,為地三百頃一十二畝三十六步。」此即晉代洛陽城之大小。北魏因魏晉之舊,城之大小與晉代相同。元河南志云:「俗傳東西六里,南北九里,亦曰九六城。」衒之所謂東西二十里者,蓋東至七里橋,西至張方橋也。七里橋及張方橋均去城闕七里,合城內六里計之,適為二十里。所謂南北十五里者,即卷四所稱「南臨洛水,北達芒山」也。)戶十萬九千餘。(九千,逸史本作六千。)廟社宮室府曹以外,(廟社並在宮闕閶闔門南,見卷一永寧寺條。北魏宮殿蓋多因魏晉之舊。東漢洛陽有南北二宮(古詩云:兩宮遙相望,雙闕百餘尺),及董卓逼獻帝都長安,盡燒洛陽宮廟。魏武帝乃于夏門內立北宮,至明帝時復建南宮(見三國志魏志文帝紀裴注所引魏略)。北魏之宮室蓋即因南宮而建。宮之北則為華林園。)方三百步為一里,(此指坊里而言。)里開四門,門置里正二人,吏四人,門士八人,合有二百二十里。(案魏書卷十八廣陽王嘉傳云:「嘉表請(高祖)於京四面築坊三百二十,各周一千二百步。乞發三正復丁,以充茲役。雖有暫勞,姦盜永止。詔從之。」每里周廣尺度與本書相合,惟坊里數目不合。魏書卷八宣武帝紀云:「景明二年九月發畿內夫五萬五千人築京師三百二十三坊,四旬而罷。」則又多三坊。)寺有一千三百六十七所。天平元年遷都鄴城,(天平,孝靜帝年號。公元五三四年。)洛陽餘寺四百二十一所。北邙山上有馮王寺、齊獻武王寺。(馮王寺為馮熙所建,齊獻武王寺為高歡所建。)京東石關有元領軍寺、劉長秋寺。(劉長秋下原脫寺字,逸史本同。今依津逮本補。元領軍即元乂,劉長秋即劉騰。)嵩高中有閒居寺、(閒,原誤作闕,今據津逮本及逸史本改正。唐李邕嵩嶽寺碑云:「嵩嶽寺者後魏孝明帝離宮,正光元年牓閒居寺,隋仁壽一載改嵩嶽寺。」案閒居寺本為魏宣武帝時所造,見魏書卷九十馮亮傳。)栖禪寺、嵩陽寺、(畢沅中州金石記卷一有中嶽嵩陽寺碑銘,云天平二年四月立。)道塲寺。(亦見魏書馮亮傳。)上有中頂寺,東有升道寺。(升,逸史本作昇。)京南關口有石窟寺、靈巖寺。(石窟寺在伊闕口,熙平初胡太后所立,極土木之工。清嘉慶洛陽縣志卷二十二云:「府志後魏所建龍門八寺見於伽藍記者惟有石窟、靈巖二寺,餘六寺見於洛志者曰乾元、曰廣化、曰崇訓、曰寶應、曰嘉善、曰天竺,而奉先、香山不與焉。然奉先、香山據舊洛志亦建於後魏,則為十寺。」)京西瀍澗有白馬寺、照樂寺。(水經注卷十五云:「瀍水出河南穀城縣北山。」又云:「澗水出新安縣南白石山,東南入於洛。」)如此之寺,既郭外,不在數限,亦詳載之。
宋雲使西域行程圖

宋雲惠生使西域
附錄

CBETA Code: B0077

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.