普說
Universal Salvation
中夏普說僧問前半夏已徃後半夏未来正當今日願聞提唱。
A monastic from China asked, "The first half of summer has passed, and the second half has yet to come. Right now, in this present moment, we wish to hear your teaching."
師云等閑觸著恒山蛇。
The master said, "Touching alone stirs the snake of Mount Heng."
進云恁麼則高低普應前後無差。
"If that's the case, then [the truth] responds equally to high and low alike, with no difference between before and after."
師云臂長衫袖短。
The master said, "The sleeves of a long robe are too short."
進云記得僧問百丈如何是竒特事丈云独坐大雄峰意旨如何。
A monk asked Baizhang, "What is the extraordinary thing?"
Baizhang replied, "Sitting alone on Great Hero Peak."
What is the meaning of this?
師云莫垜跟。
進云僧礼拜丈便打端的也無。
師云藍田射[雨/巾]。
進云忽有人問和尚如何是竒特事且作麼生祗對。
師云有口堪喫飯。
進云爭奈學人無処展拜何。
師云殺人可恕無礼難容。
問時候如流九夏過半腳跟下事請師一次。
師云六月不𤍠五谷不𤍨。
進云從上佛祖提掇不起今日當陽七花八裂。
師㪯拂子。
問昔日臨済和尚示眾云赤肉團上有一無位真人常在諸人面門出入未證㨿者看〃此意如何。
師云換却你眼睛。
進云時有僧出問如何是無位真人済擒住云道道是何道理。
師云逼生蚕作繭。
進云僧擬議済拓開云無位真人是何乹屎橛作麼生領略。
師云覆水難收。
進云後来岩頭聞得不覺吐舌意在那裏。
師云招禍上身。
進云雪峰云臨済似白拈賊若何甄別。
師云雪峰還是普州人。
進云如二大老恁麼道還与臨済老人有相見分也無。
師云一畒之地三蛇九𣆨。
僧礼拜。
師乃云今夏東山集大成土匏金石皎如明少林一曲八音外十聖三賢側耳驚所以道釈迦彌勒猶是它奴悳山臨済退後有分自餘閑佛閑祖三千里外斫額然雖如是不是冤家不聚頭今夏同門法眷方外道友不期而来不約而集眉毛厮結鼻孔厮拄山野薄祐住山扵道无取茲者𠇩荷諸公輔弼保社山中無㕝過了半夏今日無端東語西話佛鑑師翁曰盖普說湏是法性寬波瀾闊還它前輩大珠南陽徳山臨済岩頭羅山後来圎悟大慧應庵近来亦少雖然雲月是同溪山各異大底有大底生涯小底有小底活計山僧不覚得便冝処落便冝矧此界他方山河大地日月星辰明暗色空破糞箕禿苕帚一〃放大光明出廣長舌無前無後一時說了也所謂橫說竪說顕說密說縱橫無礙說剎說眾生說三𠀍一切說若一草若一木不說不得名為普說恁麼說得猶未涉山僧一咳嗽在還會麼其或未然直湏具高識遠見擇善友師門放下複子急〃參透光隂倐忽二鼠侵藤一息不来異𠀍他生不覺一入馿胎馬腹去不知何刧出頭来可畏可畏所以古悳為此㕝孜〃切〃晝參夜參竪起脊梁忘飡廢寢豈不見臨済慧照禪師幼負出塵之志及落髮進具便慕禪宗初在黃檗會中三年不出僧堂行業純一時睦州為第一座乃問上座在這裏多少時済曰三秊曰曾參問否済曰不曾參不知問亇甚麼州曰何不問堂頭和尚如何是佛法的〃大意驅羊入屠門済便去問赤躰挨白刅問声未絕檗便打果然濟下来州云問話作麼生濟曰某甲問聲未絕和尚便打某甲不會〃〃㝡親州曰但更去問且要鈍鐵𭁡入紅鑪濟又問檗又打如是三度問三度被打禹門三級嶮濟白州曰早承激勸問法累蒙賜棒自恨障緣不領深𣅀今且辝去捨父逃逝州曰汝若去湏辝和尚了去忠告而導州先到黃檗処曰問話上坐雖是後生却甚竒特和尚方便接它已後為一株大𣗳覆䕃天下人去識人還它蒲鞋眼正睦州生時紅光滿室祥雲蓋空旬日方散日有重瞳面列七星持戒精嚴学通三蔵遊方印心扵断際激勸臨濟參黃檗接淂雲門嗣雪峰雲門臨済兩宗皆此老扶竪也故諸方歸慕稱陳尊宿亦皈鄉掩関織蒲鞋以養母故有陳蒲鞋之号済来日辞黃檗〃曰不湏他去祗徃高安灘頭參大愚必為汝說破韓信背水濟到 大愚〃曰甚処来済曰黃檗来愚曰黃檗有何言句済曰某甲三度問佛法的〃大意三度被打家醜外揚不知某甲有過无過自屎不斍臭愚曰黃檗与麼老婆心切為汝得徹困更来這裏問有過無過鳳林吒之済扵言下大悟勵声曰元来黃檗佛法無多子囙地倒者囙地起愚搊住曰這尿床鬼子適来道有過無過如今却道黃檗佛法無多子伱見箇甚麼道理速道速道勾賊破家濟扵大愚𦚰下築三拳虎子未絕乳已有食牛氣愚拓開曰汝師黃檗非干我㕝古人相讓如是与今時貪嗣香底實霄壤也溈山㪯問𠇩山臨濟淂大愚力淂黃檗力𠇩曰非但𮪍[雨/巾]頭亦把[雨/巾]尾是精識精濟辞大愚却囬黃檗檗見便問這漢来〃去〃有甚了期三日不相見莫作旧時看濟曰祗為老婆心切款出囚口便人事了侍立檗問甚処去来濟曰昨蒙和尚慈旨參大愚去来檗曰大愚有何言句済举前話檗曰大愚老漢饒舌待来痛与一頓隔靴抓痒済曰說甚待来即今便打随後便掌冤有頭債有主檗曰這風顛漢来這裏捋[雨/巾]鬚済便喝閃電未收轟霹靂檗喚侍者曰引這風顛漢參堂去把断要津莫輕放過済住後曰夫為法者不避䘮身失命我黃檗先師処三度問佛法的〃大意三度被打六十痛棒如蒿枝拂相似諸人還知痛痒麼直饒黃檗通身是手棒如雨点臨濟若非求道之志遠大焉能有淂徹證時節直饒臨濟有遠大之志不出僧堂黃檗若非下𢙣辣手叚伱空向黑山鬼窟賺過一生所謂具高識遠見擇善友師門是也済栽松次檗曰深山裏㘽許多柖作甚麼濟曰一山門境致二与後人作標榜道了將钁𡎺地三下檗曰雖然如是子已喫吾三十棒了也濟又𡎺地三下噓一噓檗曰吾宗到汝大興扵𠀍見子莫若父済果住鎮州臨濟建立黃檗宗旨學佀雲集普化克符二道者為股肱法道振一時示眾大凡演唱宗乗一句中湏具三玄門一玄門湏具三要有權有實有照有用汝等諸人作麼生會即有三玄三要四料簡四賔主四喝四照用等許多閑絡索大法未明滯在一途一轍底窺藩籬乎又有一頌大道絕同任向西東石火不及電光罔通只者一頌子即是殺人刀活人劒耳若能提得徳山末後句香嚴独脚頌雲門法身兩般病洞山三種滲漏以至東山牛過䆫櫺話一举即可点破具眼者辯取夫南岳青原兩𣲖雖分五家臨濟正宗輝騰千古光明照人兒孫滿寰海未致寂寥矣豈非源深流長乎已為他児孫可不辱先祖啞今時学者𭰖著文字義句埋沒自己本明不見黃梅七百人龍象眾中唯有亇不識字漢得衣法五家七宗宗𣲖皆從曹溪一𣲖出有甚閑工夫管他之乎者也况百家異学如山岳之高瀛浡之深一生兩生若為尽之夫子為万𠀍之師集三聖之事而為一大聖之事亦道吾猶及史之闕文也伱持蠡[采-木+(〡*日)]海一塲困苦參可之士直湏屏去所習專一研究苐一莫執迷待悟明暗兩岐染淨二邊左来也不是右来也不是通身無所安時肚裏七上八下那時切忌臨崖而退万仞懸崖撒兩手放捨性命絕後𭁡蘇百尺竿頭進一步豁開活眼全躰現成三界二十五有當下平沉八万四千塵労随処解脫從前作碍作障底文字語言𭁡抱来橫拈倒用如龍得水似[雨/巾]靠山風䬃二地電激雷轟有時鞭䇿衲僧有時号令佛祖黃檗臨濟退後吐舌不亦快哉濟半夏上黃檗山胡蜂不戀旧時窠見檗看經曰我將謂是亇人元来唵黑豆老和尚錯證羊了也住數日乃辝檗曰汝破夏来何不終(夏去)靈木迢然鳳不依𠋣濟曰某甲暫来礼拜和尚仁義道中不無你檗便打趁令去劈開華岳放出黃河濟行數里疑此事却囬終夏識法者懼雲岩半夏無人上山囙甚今日納敗闕(良久云)六月賣松風人間𢙢無價(喝一喝)。
普說終