DonateZen HallLibrary
Skip to main content
  1. Great Compassion Mantra (大悲觀𠀍音菩󴅽至道礼文)
  1. Great Compassion Mantra (大悲觀世音菩薩至道禮文)
  2. Great Compassion Mantra (大悲觀𠀍音菩󴅽至道礼文)

Great Compassion Mantra (大悲觀世音菩薩至道禮文)

About 大悲觀世音菩薩至道禮文

647 · about 2 min

The "Great Compassionate Avalokitesvara Bodhisattva Supreme Path Liturgical Text" is an important liturgical and repentance scripture in Chinese Buddhism, traditionally compiled by the eminent Yuan Dynasty monk Wang Zicheng. Its historical background is deeply rooted in the profound devotion to Avalokitesvara Bodhisattva within Chinese Buddhism, and it became widely circulated especially during the Yuan and Ming periods. The core content focuses on reverently praising the vast compassion and boundless vow-power of Avalokitesvara Bodhisattva. Through rituals such as prostration, repentance, and making vows, it guides practitioners in purifying their minds and accumulating merit. In terms of Buddhist significance, this liturgical text is regarded as one of the key rituals for practicing the Avalokitesvara Dharma method. It embodies the Bodhisattva path spirit of Mahayana Buddhism and has had a profound influence on the development of repentance rituals and the popularization of Avalokitesvara devotion in later Chinese Buddhism.


大悲觀𠀍音菩[薩-產+(辛/工)]至道礼文
觀音往昔塵沙刼 成佛号曰正覺尊 四𪪺誓願慈悲重
却𠁅莎婆會普門 願願救眾生 莫逢三[序-予+火]及九橫 大悲觀𠀍音菩[薩-產+(辛/工)]
會中有一菩[薩-產+(辛/工)]起 法号名曰無盡意 殷勤合掌𥼶迦前
為[禾*戈]宣說觀音義 願救眾生莫逢[序-予+火] 及橫大悲觀𠀍
尒時佛告盡意 觀音願裏難籌𥫫 若暫皆得徐
必竟能令超彼岸 願救眾生莫逢三 [序-予+火]及橫大悲
鐺鍋弟子等略懺煩𢙉鄣竟今當次第懺悔業能㽵餝𠀍趣在在處處是以思惟求離𠀍觧脫所以六道果報種種不同形類各異當知皆是業力所作以佛十力中業力甚𭰹𭂫夫之人多於此中皆生疑或何以故現見𠀍間行善之者如是十方盡虛空界一切寶弟子等等无始以来至於今日長養煩𢙉日𭰹日厚日滋日茂覆盖慧眼令无所見断除眾善不得相續起鄣不得見佛不聞正法不值聖僧煩𢙉起鄣不見過去未来一切善𢙣業行是煩𢙉鄣受人天尊貴是煩𢙉鄣生色无色界禪定福樂是煩𢙉鄣不得自在神通飛騰隱顯遍至十方諸佛淨土聴法是煩𢙉鄣學安般那那𰚆息不淨觀諸煩𢙉鄣學慈慧喜舎因緣是煩𢙉鄣學七方便三義觀是煩𢙉鄣學四念處𤏙頂忍是煩𢙉鄣學聞思修苐一法。
大德僧聴我比丘某甲當宇十五日宇郍於其中間眀鍾失時兼交不周絀乱大眾唯願慈悲布施歡喜十五日以滿願眾善聴大徳僧聴眾善比丘某甲當為十五日宇郍於其中間𢙢兼交不周願僧之是。
大徳僧聴眾善比丘某甲當為十五日宇郍(三說)內外監除上下宇郍。
𨐌巳年正月十日於何法律曹法律手上領得官分壹拾伍石玖斗於願僧正曹法律冩判官三人手上領得分壹拾八石七斗於啟通上座手上領得分六十八石三斗官通計得粟壹百兩石三斗領得常住粟壹百壹拾伍石肆斗通計粟壹千㭍拾貳石七斗官粟通六百伍拾七石七斗。
辛巳年八月七日見過粟陸伯拾六石。

CBETA Code: D9026

© AI 帮你读佛经 - 如是我闻

This document is for personal learning only. Do not use for commercial purposes.

Visit rushiwowen.co

Copyright: Original texts from CBETA
AI translation for reference only — not authoritative, not a statement of final truth. Awakening of the Dharma requires personal practice.