---
title: "洛陽伽藍記鉤沈 · 報德寺"
description: "洛阳伽蓝记钩沉由民国学者唐晏对北魏杨衒之洛阳伽蓝记进行辑佚考订而成。该书以钩稽沉佚之法系统整理伽蓝记散失内容，还原北魏洛阳佛寺盛况。全书详载四十余座寺院规模布局与佛教活动，折射北魏佛教鼎盛面貌，兼录社会百态与历史事件。作为研究北朝佛教史与洛阳历史地理的核心文献，它不仅保存了中古佛教建筑与宗教实践珍贵史料，更成为佛教中国化进程的重要见证，在汉传佛教文献学领域具有不可替代的学术价值。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgmycmhn0a7hl104v44tki9w"
---

### 報德寺

> Baode Temple

高祖孝文皇帝所立也為馮太后追福在開陽門外三里開陽門御道東有漢國子學堂堂前有三種字石經二十五碑

> This was established by Emperor Xiaowen of the Northern Wei as a memorial for Empress Dowager Feng. It is located three li outside Kāiyáng Gate. On the eastern side of the main road from Kāiyáng Gate is the former Han Dynasty Imperial Academy. In front of the academy hall stand twenty-five stone stelae inscribed with the Confucian classics in three scripts.

表裏刻之寫春秋二部作篆科蚪隸三種字漢右中郎將蔡邕筆之遺跡也猶有十八碑餘皆殘毁復有石碑四十八枚亦表裏隸書寫周易尚書公羊禮記四部又讚學碑一所竝在堂前魏文帝作典論六碑至太和十七年猶有四碑

高祖題為勸學里里有大覺三寶甯遠三寺武定四年大將軍遷石經於鄴

〔魏書〕釋老志太和四年詔以鷹坊為報德寺

〔又〕世宗二年於恆農郡荊山造珉玉丈六像迎置洛濱報德寺世宗躬親致敬

〔通鑑〕東魏武定四年丞相歡如鄴高澄遷洛陽石經五十二碑於鄴

周迴有園珍果出焉有大谷棃重十斤從樹著地盡化為水如承光之柰承光寺亦多果木柰味甚美冠於京師