---
title: "南朝佛寺志 · 靈隱寺"
description: "南朝佛寺志由清代学者孙文川撰著陈作霖编纂是一部记录南朝时期佛寺历史的重要佛教典籍该书详尽辑录了南朝宋齐梁陈四代佛寺的兴建沿革地理分布及相关典故反映了佛教在中国南方鼎盛发展的历史面貌对于研究南北朝佛教史寺庙建筑及地方文化具有珍贵的文献价值是了解中国汉传佛教早期传播与寺院经济的重要史料"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgmyjgz90gl7l104isw3hivg"
---

### 靈隱寺

> Lingyin Temple

靈隱寺在秣陵縣東南五十里梁太清二年炅待公造時侯景已圍臺城而梵宇猶建則以其地處偏僻為兵火所不及焉

> Lingyin Temple is located fifty li southeast of Moling County. It was built by Master Jiongdai in the second year of the Liang Dynasty's Taiqing era. At that time, Hou Jing had already besieged the capital's palace city, yet the temple was still being constructed—this was because its remote location kept it beyond the reach of war and fire.

攷證

建康實錄梁太清元年立儀香尼寺西北去縣五十里宮獲造二年立靈隱寺西北去縣五十里炅待公造

> \*\*Records of Jiankang, First Year of the Taiqing Era of the Liang Dynasty:\*\* The Yixiang Nisi Temple was established, located fifty \*li\* northwest of the county. It was built in the second year by the palace. The Lingyin Temple was also established, also fifty \*li\* northwest of the county, built by Lord Ling.