---
title: "入就瑞白禪師語錄 · 住龍華復嚴比部(充涵)"
description: "入就瑞白禪師語錄是明代高僧明雪禪師的語錄彙編，由弟子寂蘊編纂。該書成於明末佛教復興時期，禪風熾盛。內容收錄明雪禪師上堂說法、機鋒對答、開示弟子等語錄，充分展現其直指人心、見性成佛的禪宗思想，並融匯淨土修行。此語錄是研究明末臨濟宗禪法的重要文獻，體現了當時禪教合一的思想潮流，對後世禪宗發展具有深遠影響，為佛教典籍中不可或缺的禪門實錄。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0eg6p1xnsl404z3gwp38c"
---

### 住龍華復嚴比部充涵

> Residing in Longhua, Restoring the Majestic Compared to the Department<note place="inline">Chonghan</note>

西堂回持老居士尊榦及齋僧銀上山，老居士功德福壽，可謂與和風並布、煦日同輝矣。承問參究工夫事，古云：「參禪無秘訣，秪要生死切。」二六時中但只猛著精彩，莫管他閒忙得失。將一句本來面目，一提提起，一靠靠定，只恁麼參將去，行也如是參，坐也如是參，動靜閒忙亦如是參。參來參去，日久歲深，自然有個落處。至囑！

> Elder Resident Xi Tang returned with the sponsorship funds and vegetarian offerings for the monks. The elder's merit, blessings, and longevity truly spread like a gentle breeze and shine like the warm sun. You asked about the practice of meditative inquiry. The ancients said: "Chan meditation has no secret formula—only the earnest wish to transcend birth and death." Throughout the day and night, simply stay sharply focused, not caring about busyness, leisure, gain, or loss. Take up the question of your original nature, raise it up, hold it steady, and just keep inquiring. Walk with this inquiry, sit with this inquiry, and maintain it through every movement and stillness, every busy and idle moment. Inquire again and again, day after day, year after year, and naturally a place of settling will appear. This is my earnest advice.