---
title: "雲腹智禪師語錄 · 示海巒監院"
description: "雲腹智禪師語錄是清代禪師道智的語錄集由弟子嶽賢和聯昇記錄整理成書該書反映了清初禪宗的風貌記載了道智禪師的開示機鋒語要和修行指導內容涉及心性參話頭及日常修行等禪宗核心思想作為清代禪宗的重要文獻它為研究當時禪宗發展提供了第一手資料在佛教史上具有重要地位對理解禪宗思想與實踐的演變有較高價值"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0fkgj02hljl042annv0du"
---

### 示海巒監院

> Instructions for Abbot Hailuan

建叢林，立規矩，乃古今之賢士；修道德，齊禮樂，實住持之紀綱。大抵扶樹宗教，須是其人。今公叢林整肅，粥飯精潔，四來禪者景仰無窮，復請山僧拈提向上，誘掖方來，多多益善。但肯就裏韜光斂彩，世事任緣，究竟箇事復何難哉？奈病軀不能久留，今將行矣！書此一段葛藤，以酬令德。

> \*\*Building a monastery and establishing its rules\*\* — such has been the way of wise and virtuous practitioners throughout history. Cultivating moral conduct and aligning with rites and music are the true foundations of an abbot’s leadership. Ultimately, to support and uphold the tradition of Buddhism, the right person is required. Now, this monastery is well-ordered, the meals are clean and simple, and visiting monks from all directions look up to it with boundless admiration. They have also invited this mountain monk to speak on the highest truths, to guide beginners forward — and more and more are always welcome. If you are willing, right here, to remain modest and conceal your brilliance, letting worldly affairs follow their natural course, and truly investigate this matter to its end — what difficulty could there be? But my frail body cannot stay for long, and now I must leave. I write this tangled thread of words in return for your kindness.