---
title: "犍度 · （七）"
description: "犍度是佛教南传上座部巴利三藏中律藏的组成部分，由通妙法师汉译。它形成于佛陀入灭后的第一次结集，系统整理了僧团的组织制度与生活规范。主要内容涵盖出家受戒、布萨安居、衣食住行及僧团纠纷处理等各类戒律仪轨，共分为大品、小品等十卷。作为佛教律制的重要文献，犍度是研究原始佛教僧团运作的根本典籍，对南传佛教地区的戒律实践具有权威指导意义，为维持僧团和合共修提供了制度保障。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0j7a428fvl4045laiqzfd"
---

### （七）

> (7)

諸比丘！具足五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌，〔謂：〕有信、有慚、有愧、精進、不失念。諸比丘！具足如此五分之比丘得授具足戒、與依止、蓄沙彌。

> Monks, a monk who possesses five qualities may give the full ordination, provide guidance, and accept a novice. What are the five? He has faith, a sense of shame, a fear of wrongdoing, diligence, and unwavering mindfulness. Monks, a monk who possesses these five qualities may give the full ordination, provide guidance, and accept a novice.