---
title: "永濟融禪師語錄 · 自讚"
description: "永濟融禪師語錄是中國清代臨濟宗禪師永濟融的語錄彙編由弟子妙印等人記錄整理成書。該書反映了清初禪林的修行風貌與思想特徵主要收錄融禪師的上堂法語機鋒問答及示眾偈頌等內容集中體現了臨濟宗直指人心見性成佛的禪法特色。作為清代禪宗重要文獻此語錄不僅是研究融禪師思想的第一手資料也為探討明清佛教史與禪學發展提供了珍貴依據在漢傳佛教語錄體系中具有承先啟後的學術地位。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0m2jg2u5dl404djl4sv63"
---

### 自讚：

> Self-Praise:

慣說木札禪，恒做生鐵漢；幾翻親自走江南，曾向祗園閒打算。阿呵呵！見不見！今古令人皆不識，永安寺踞汝獨判。

> He always spoke of the wooden tablet Zen, ever acting like a man of iron; Time and again he journeyed south of the river himself, Once strolling through the Jeta Grove, quietly making plans. Ah, haha! See or not see? From ancient times to now, none have truly known him— Only you, seated alone in Yong'an Temple, have judged.