---
title: "鶴山禪師執帚集 · 壽淨聞和尚"
description: "鹤山禅师执帚集是清代禅宗典籍，由鹤山禅师撰写，弟子德敷记录整理。该书成书于清代，反映了当时禅宗的修行风貌与思想传承。内容主要为鹤山禅师的语录、开示、诗文及日常扫帚作务中的禅机，体现农禅并重、日用即道的实修精神。在佛教地位上，它属于禅宗重要文献，继承临济宗风，以朴实语言直指人心，对研究清代禅宗发展及修行实践具有较高参考价值，为后世学人提供了亲切的禅修指南。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0wpef10prjl04sspgr2jl"
---

### 壽淨聞和尚

> Master Jingwen, the Monk of Longevity

朝來爽氣滿湖山，竹嶼松扉半不關。香繞桂花添碩臘，星輝崖岫見清顏。此心片月凌波瑩，老我孤雲出世閒。杖策相攜寶掌祝，掀眉笑看衲斑斕。

> Morning freshness fills the lake and hills, Bamboo isles and pine doors left half ajar. Fragrance around osmanthus, adding to years of grace, Starlight on cliffs and peaks reveals a serene face. This heart, a sliver of moon, glistens across the waves, Old as I am, a lone cloud drifting beyond the world. Staff in hand, together we offer blessings, Brows raised, we smile at the monks' patchwork robes aglow.