---
title: "破山禪師語錄 · 示心融禪人"
description: "破山禅师语录是清代临济宗高僧海明禅师的言行录，由弟子印正等人编集，印峦等辑录年谱，印绬等编纂。海明禅师生活于明末清初，身处社会动荡时期，他继承并发展了临济宗风，以棒喝峻烈、禅风朴实著称。语录内容涵盖其开示、法语、机缘对答及年谱，全面展现了其禅法思想和修行实践。作为明清之际禅宗重要文献，该书对研究临济宗传承、明清佛教史及禅学思想具有重要价值，是了解当时禅宗风貌的核心典籍之一。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0y48s17b9jl04qf9td9u6"
---

### 示心融禪人

> Guidance for the Mind-Integrated Zen Practitioner

露出摩醯眼放光，破沙盆是雪加霜，此回不遇盧醫手，金屑依然成翳瘡。

> Revealing the all-seeing eye, it radiates light; A broken sand bowl adds frost to snow. This time, without the hands of a skilled healer, Gold dust still turns into a clouded sore.