---
title: "破山禪師語錄 · 懷和石孫居士"
description: "破山禅师语录是清代临济宗高僧海明禅师的言行录，由弟子印正等人编集，印峦等辑录年谱，印绬等编纂。海明禅师生活于明末清初，身处社会动荡时期，他继承并发展了临济宗风，以棒喝峻烈、禅风朴实著称。语录内容涵盖其开示、法语、机缘对答及年谱，全面展现了其禅法思想和修行实践。作为明清之际禅宗重要文献，该书对研究临济宗传承、明清佛教史及禅学思想具有重要价值，是了解当时禅宗风貌的核心典籍之一。"
url: "https://rushiwowen.co/en/r/cmgn0yd3d19kqjl04gn6aid1t"
---

### 懷和石孫居士

不枉同開選佛場，相隨八九野郎當，華開檇李承君力，果熟蠶叢在我揚。煙雨樓臺惺醉艇，峨眉山月照禪房，此情此景人難盡，付與曹源流派長。

> We did not come in vain, joining this place of enlightenment, with companions—eight or nine wanderers keeping pace. Blooms opened in Zuili thanks to your efforts; when fruit ripens in Congcan, my task is to proclaim. Misty towers and rain-soaked boats stir drunken dreams; Mount Emei's moon illumines the meditation hall. This scene, this feeling—words cannot exhaust— I entrust it to the stream of Caoshan’s endless source.